Verwendete Lizenz eindeutig bennennen.
[kivitendo-erp.git] / locale / de / all
index f4d2b13..164c7df 100644 (file)
@@ -938,6 +938,7 @@ gestartet',
   'Tax Number'                  => 'Steuernummer',
   'Tax Number / SSN'            => 'Steuernummer',
   'Tax collected'               => 'vereinnahmte Steuer',
+  'Tax number'                  => 'Steuernummer',
   'Tax paid'                    => 'Vorsteuer',
   'Taxable'                     => 'Steuerpflichtig',
   'Taxkey'                      => 'Steuerschlüssel',
@@ -958,7 +959,6 @@ gestartet',
   'The database update/creation did not succeed. The file <TMPL_VAR file ESCAPE=HTML> contained the following error:' => 'Die Datenbankaktualisierung/erstellung schlug fehl. Die Datei <TMPL_VAR file ESCAPE=HTML> enthielt den folgenden Fehler:',
   'The database upgrade for the introduction of Buchungsgruppen is now complete.' => 'Das Datenbankupgrade f&uuml;r die Einf&uuml;hrung von Buchungsgruppen ist jetzt beendet.',
   'The database upgrade for the introduction of units is now complete.' => 'Das Datenbankupgrade zwecks Einf&uuml;hrung von Einheiten ist nun beendet.',
-  'The dunning process is started' => '',
   'The dunning process started' => 'Der Mahnprozess ist gestartet.',
   'The factor is missing in row %d.' => 'Der Faktor fehlt in Zeile %d.',
   'The factor is missing.'      => 'Der Faktor fehlt.',