Steuern festsetzen
[kivitendo-erp.git] / locale / de / all
index fc689cc..1e8bbdd 100644 (file)
@@ -10,7 +10,6 @@ use utf8;
 # run locales.pl from this directory to rebuild the translation files
 
 $self->{texts} = {
-  ' Accounts Payables Transaction' => '',
   ' Date missing!'              => ' Datum fehlt!',
   ' Part Number missing!'       => ' Artikelnummer fehlt!',
   ' missing!'                   => ' fehlt!',
@@ -1027,7 +1026,7 @@ $self->{texts} = {
   'Invalid'                     => 'Ungültig',
   'Invalid follow-up ID.'       => 'Ungültige Wiedervorlage-ID.',
   'Invalid quantity.'           => 'Die Mengenangabe ist ungültig.',
-  'Invalid request type \'#1\'' => '',
+  'Invalid request type \'#1\'' => 'Ungültiger Request-Typ \'#1\'',
   'Invdate'                     => 'Rechnungsdatum',
   'Invdate from'                => 'Rechnungen von',
   'Inventory'                   => 'Inventar',
@@ -1157,6 +1156,7 @@ $self->{texts} = {
   'Manage Custom Variables'     => 'Benutzerdefinierte Variablen',
   'Mandantennummer'             => 'Mandantennummer',
   'Mandatory Departments'       => 'Benutzer muss Abteilungen vergeben',
+  'Map'                         => 'Karte',
   'Mar'                         => 'März',
   'March'                       => 'März',
   'Margepercent'                => 'Ertrag prozentual',
@@ -1858,6 +1858,7 @@ $self->{texts} = {
   'Taxes'                       => 'Steuern',
   'Taxkey'                      => 'Steuerschlüssel',
   'Taxkey  missing!'            => 'Steuerschlüssel fehlt!',
+  'Taxkey 0 is reserved for rate 0' => 'Der Steuerschlüssel 0 darf keinen Steuersatz über 0 haben.',
   'Taxkey_coa'                  => 'Steuerschlüssel',
   'Taxkeys and Taxreport Preferences' => 'Steuerautomatik und UStVA',
   'Taxlink_coa'                 => 'Steuerautomatik',