Codierungssystem ISO-8859-15 in die von locales.pl erzeugten Dateien all/missing...

[kivitendo-erp.git] / locale / de / all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index e61de8c..3e2652f 100644 (file)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -1,4 +1,5 @@
 #!/usr/bin/perl
+# -*- coding: iso-8859-15; -*-
 
 # These are all the texts to build the translations files.
 # The file has the form of 'english text'  => 'foreign text',
@@ -343,6 +344,7 @@ $self->{texts} = {
   'Cash'                        => 'Zahlungsverkehr',
   'Cc'                          => 'Cc',
   'Change Lx-Office installation settings (all menu entries beneath \'System\')' => 'Verändern der Lx-Office-Installationseinstellungen (Menüpunkte unterhalb von \'System\')',
+  'Change representative to'    => 'Vertreter ändern in',
   'Charge Number'               => 'Chargennummer',
   'Charge number'               => 'Chargennummer',
   'Chart'                       => 'Buchungskonto',
@@ -927,7 +929,7 @@ $self->{texts} = {
   'Limit part selection'        => 'Artikelauswahl eingrenzen',
   'Line Total'                  => 'Zeilensumme',
   'Line endings'                => 'Zeilenumbrüche',
-  'List'                        => 'List',
+  'List'                        => 'Anzeigen',
   'List Accounting Groups'      => 'Buchungsgruppen anzeigen',
   'List Accounts'               => 'Konten anzeigen',
   'List Businesses'             => 'Kunden-/Lieferantentypen anzeigen',
@@ -1252,7 +1254,7 @@ $self->{texts} = {
   'Productivity'                => 'Produktivität',
   'Profit Center'               => 'Erfolgsbereich',
   'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
-  'Programm'                    => 'Programm',
+  'Program'                     => 'Programm',
   'Project'                     => 'Projekt',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project Number missing!'     => 'Projektnummer fehlt!',
@@ -1925,7 +1927,6 @@ $self->{texts} = {
   'cp_greeting to cp_gender migration' => 'Datenumwandlung von Titel nach Geschlecht (cp_greeting to cp_gender)',
   'customer'                    => 'Kunde',
   'customer_list'               => 'kundenliste',
-  'customernumber not unique!'  => 'Die Kundennummer ist schon vergeben',
   'debug'                       => 'Debug',
   'delete'                      => 'Löschen',
   'deliverydate'                => 'Lieferdatum',