PriceSources: Fehlerbehandlung in PriceRules.

[kivitendo-erp.git] / locale / de / all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 3d86bbd..4191dab 100755 (executable)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -2798,9 +2798,13 @@ $self->{texts} = {
   'The predefined text has been saved.' => 'Der vordefinierte Textblock wurde gespeichert.',
   'The predefined text is in use and cannot be deleted.' => 'Der vordefinierte Textblock wird verwendet und kann nicht gelöscht werden.',
   'The preferred one is to install packages provided by your operating system distribution (e.g. Debian or RPM packages).' => 'Die bevorzugte Art, ein Perl-Modul zu installieren, ist durch Installation eines von Ihrem Betriebssystem zur Verfügung gestellten Paketes (z.B. Debian-Pakete oder RPM).',
+  'The price rule for this discount does not exist anymore' => 'Die Preisregel für diesen Rabatt existiert nicht mehr',
+  'The price rule for this price does not exist anymore' => 'Die Preisregel für diesen Preis existiert nicht mehr',
   'The price rule has been created.' => 'Die Preisregel wurde angelegt.',
   'The price rule has been deleted.' => 'Die Preisregel wurde gelöscht.',
   'The price rule has been saved.' => 'Die Preisregel wurde gespeichert.',
+  'The price rule is not a rule for discounts' => 'Die Preisregel ist keine Regel für Rabatte',
+  'The price rule is not a rule for prices' => 'Die Preisregel ist keine Regel für Preise',
   'The printer could not be deleted.' => 'Der Drucker konnte nicht gelöscht werden.',
   'The printer has been created.' => 'Der Drucker wurde angelegt.',
   'The printer has been deleted.' => 'Der Drucker wurde entfernt.',