'Error: Name missing' => 'Fehler: Name fehlt',
'Error: Part not found' => 'Fehler: Artikel nicht gefunden',
'Error: Unit missing or invalid' => 'Fehler: Einheit fehlt oder ungültig',
+ 'Error: this feature requires that articles with a time-based unit (e.g. \'h\' or \'min\') exist.' => 'Fehler: dieses Feature setzt voraus, dass Artikel mit einer Zeit-basierenden Einheit (z.B. "Std") existieren.',
'Errors' => 'Fehler',
'Ertrag' => 'Ertrag',
'Ertrag prozentual' => 'Ertrag prozentual',