GoBD: experimentelle Spaltung von Betrag und Steuer in Soll und Haben

[kivitendo-erp.git] / locale / de / all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index cde50c7..82715cf 100755 (executable)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -718,6 +718,7 @@ $self->{texts} = {
   'Credit (one letter abbreviation)' => 'H',
   'Credit Account'              => 'Habenkonto',
   'Credit Account Name'         => 'Haben-Kontoname',
+  'Credit Amount'               => 'Habenbetrag',
   'Credit Limit'                => 'Kreditlimit',
   'Credit Limit exceeded!!!'    => 'Kreditlimit überschritten!',
   'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
@@ -725,6 +726,7 @@ $self->{texts} = {
   'Credit Note Number'          => 'Gutschriftnummer',
   'Credit Starting Balance'     => 'EB Aktiva',
   'Credit Tax'                  => 'Umsatzsteuer',
+  'Credit Tax (lit)'            => 'Habensteuer',
   'Credit Tax Account'          => 'Umsatzsteuerkonto',
   'Credit note (one letter abbreviation)' => 'G',
   'Cumulated or averaged values' => 'Kumulierte oder gemittelte Werte',
@@ -834,8 +836,10 @@ $self->{texts} = {
   'Debit (one letter abbreviation)' => 'S',
   'Debit Account'               => 'Sollkonto',
   'Debit Account Name'          => 'Soll-Kontoname',
+  'Debit Amount'                => 'Sollbetrag',
   'Debit Starting Balance'      => 'EB Passiva',
   'Debit Tax'                   => 'Vorsteuer',
+  'Debit Tax (lit)'             => 'Sollsteuer',
   'Debit Tax Account'           => 'Vorsteuerkonto',
   'Debit and credit out of balance!' => 'Soll und Haben müssen gleich sein.',
   'Dec'                         => 'Dez',