Warengruppen-Filter f. CVars bei Waren

[kivitendo-erp.git] / locale / de / all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index e17a78c..8a1994a 100755 (executable)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -200,6 +200,7 @@ $self->{texts} = {
   'All general ledger entries'  => 'Alle Hauptbucheinträge',
   'All groups'                  => 'Alle Gruppen',
   'All of the exports you have selected were already closed.' => 'Alle von Ihnen ausgewählten Exporte sind bereits abgeschlossen.',
+  'All partsgroups'             => 'Alle Warengruppen',
   'All reports'                 => 'Alle Berichte (Kontenübersicht, Summen- u. Saldenliste, GuV, BWA, Bilanz, Projektbuchungen)',
   'All the other clients will start with an empty set of WebDAV folders.' => 'Alle anderen Mandanten werden mit einem leeren Satz von WebDAV-Ordnern ausgestattet.',
   'All the selected exports have already been closed, or all of their items have already been executed.' => 'Alle ausgewählten Exporte sind als abgeschlossen markiert, oder für alle Einträge wurden bereits Zahlungen verbucht.',
@@ -1084,6 +1085,7 @@ $self->{texts} = {
   'File'                        => 'Datei',
   'File name'                   => 'Dateiname',
   'Filter'                      => 'Filter',
+  'Filter by Partsgroups'       => 'Nach Warengruppen filtern',
   'Filter date by'              => 'Datum filtern nach',
   'Filter for customer variables' => 'Filter für benutzerdefinierte Kundenvariablen',
   'Filter for item variables'   => 'Filter für benutzerdefinierte Artikelvariablen',
@@ -1702,6 +1704,7 @@ $self->{texts} = {
   'Partsedit'                   => 'Wareneditor',
   'Partsgroup (database ID)'    => 'Warengruppe (Datenbank-ID)',
   'Partsgroup (name)'           => 'Warengruppe (Name)',
+  'Partsgroups where variables are shown' => 'Warengruppen, bei denen Variablen angezeigt werden',
   'Password'                    => 'Passwort',
   'Paste'                       => 'Einfügen',
   'Paste template'              => 'Vorlage einfügen',