Auftrags-Controller: Positions-Update aus Artikel-Stamm

[kivitendo-erp.git] / locale / de / all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 380aafd..949125b 100755 (executable)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -312,6 +312,8 @@ $self->{texts} = {
   'Apr'                         => 'Apr',
   'April'                       => 'April',
   'Ar aging on %s'              => 'Offene Forderungen zum %s',
+  'Are you sure to update all positions from master data?' => 'Alle Positionen aus den Stammdaten aktualisieren?',
+  'Are you sure to update this position from master data?' => 'Diese Position aus den Stammdaten aktualisieren?',
   'Are you sure you want to delete Invoice Number' => 'Soll die Rechnung mit folgender Nummer wirklich gelöscht werden:',
   'Are you sure you want to delete this letter?' => 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Brief löschen wollen?',
   'Are you sure you want to remove the marked entries from the queue?' => 'Sind Sie sicher, dass die markierten Einträge von der Warteschlange gelöscht werden sollen?',
@@ -3730,6 +3732,7 @@ $self->{texts} = {
   'Update Prices'               => 'Preise aktualisieren',
   'Update SKR04: new tax account 3804 (19%)' => 'Update SKR04: neues Steuerkonto 3804 (19%) für innergemeinschaftlichen Erwerb',
   'Update customer using billing address' => 'Kunde mit Shop-Rechnungsadresse überschreiben',
+  'Update from master data'     => 'Aktualisieren aus Stammdaten',
   'Update prices'               => 'Preise aktualisieren',
   'Update prices of existing entries' => 'Preise von vorhandenen Artikeln aktualisieren',
   'Update prices of existing entries / skip non-existent' => 'Preise von vorhandenen Artikel aktualisieren / Nicht vorhandene überspringen',