Suche nach Ansprechpartnern

[kivitendo-erp.git] / locale / de / all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 1e9b423..9e59551 100644 (file)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -512,6 +512,8 @@ $self->{texts} = {
   'Customer type'               => 'Kundentyp',
   'Customer/Vendor'             => 'Kunde/Lieferant',
   'Customer/Vendor (database ID)' => 'Kunde/Lieferant (Datenbank-ID)',
+  'Customer/Vendor Name'        => 'Kunde/Lieferant',
+  'Customer/Vendor Number'      => 'Kundennummer/Lieferantennummer',
   'Customername'                => 'Kundenname',
   'Customernumberinit'          => 'Kunden-/Lieferantennummernkreis',
   'Customers'                   => 'Kunden',
@@ -1091,7 +1093,6 @@ $self->{texts} = {
   'Logout now'                  => 'Lx-Office jetzt verlassen',
   'Long Dates'                  => 'Lange Monatsnamen',
   'Long Description'            => 'Langtext',
-  'Lx-Office'                   => 'Lx-Office',
   'MAILED'                      => 'Gesendet',
   'MSG_BROWSER_DOES_NOT_SUPPORT_IFRAMES' => 'Ihr Browser kann leider keine eingebetteten Frames anzeigen. Bitte wählen Sie ein anderes Menü in der Benutzerkonfiguration im Administrationsmenü aus.',
   'Main Preferences'            => 'Grundeinstellungen',
@@ -1138,6 +1139,9 @@ $self->{texts} = {
   'Missing user id!'            => 'Benutzer ID fehlt!',
   'Mitarbeiter'                 => 'Mitarbeiter',
   'Mixed (requires column "type")' => 'Gemischt (erfordert Spalte "type")',
+  'Mobile'                      => 'Mobiltelefon',
+  'Mobile 1'                    => '',
+  'Mobile 2'                    => '',
   'Mobile1'                     => 'Mobile 1',
   'Mobile2'                     => 'Mobile 2',
   'Model'                       => 'Lieferanten-Art-Nr.',
@@ -1576,6 +1580,8 @@ $self->{texts} = {
   'Screen'                      => 'Bildschirm',
   'Search AP Aging'             => 'Offene Verbindlichkeiten',
   'Search AR Aging'             => 'Offene Forderungen',
+  'Search contacts'             => 'Ansprechpartnersuche',
+  'Search term'                 => 'Suchbegriff',
   'Searchable'                  => 'Durchsuchbar',
   'Select'                      => 'auswählen',
   'Select a Customer'           => 'Endkunde auswählen',
@@ -2185,6 +2191,7 @@ $self->{texts} = {
   'config/lx_office.conf: Key "authentication/ldap" is missing.' => 'config/lx_office.conf: Der Schlüssel "authentication/ldap" fehlt.',
   'config/lx_office.conf: Missing parameters in "authentication/database". Required parameters are "host", "db" and "user".' => 'config/lx_office.conf: Fehlende Parameter in "authentication/database". Benötigte Parameter sind "host", "db" und "user".',
   'config/lx_office.conf: Missing parameters in "authentication/ldap". Required parameters are "host", "attribute" and "base_dn".' => 'config/lx_office.conf: Fehlende Parameter in "authentication/ldap". Benötigt werden "host", "attribute" und "base_dn".',
+  'contact_list'                => 'ansprechpartner_liste',
   'continue'                    => 'weiter',
   'correction'                  => 'Korrektur',
   'cp_greeting to cp_gender migration' => 'Datenumwandlung von Titel nach Geschlecht (cp_greeting to cp_gender)',