Freigabe der Shopschnittstelle für xtCommerce

[kivitendo-erp.git] / locale / de / all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 8e433cb..a7b2ff5 100644 (file)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -92,6 +92,7 @@ $self->{texts} = {
   'Active?'                     => 'Aktiviert?',
   'Add'                         => 'Erfassen',
   'Add '                        => 'Hinzufügen',
+  'Add (Customers and Vendors)' => 'Erfassen (Kunden und Lieferanten)',
   'Add AP Transaction'          => 'Kreditorenbuchung',
   'Add AR Transaction'          => 'Debitorenbuchung',
   'Add Account'                 => 'Konto erfassen',
@@ -102,7 +103,6 @@ $self->{texts} = {
   'Add Buchungsgruppe'          => 'Buchungsgruppe erfassen',
   'Add Business'                => 'Kunden-/Lieferantentyp erfassen',
   'Add Credit Note'             => 'Gutschrift erfassen',
-  'Add Custom Variable'         => 'Benutzerdefinierte Variable erfassen',
   'Add Customer'                => 'Kunde erfassen',
   'Add Delivery Order'          => 'Lieferschein erfassen',
   'Add Department'              => 'Abteilung erfassen',
@@ -373,7 +373,6 @@ aktualisieren wollen?',
   'Curr'                        => 'Währung',
   'Currencies'                  => 'Währungen',
   'Currency'                    => 'Währung',
-  'Current'                     => 'Betrag',
   'Current / Next Level'        => 'Aktuelles / Nächstes Mahnlevel',
   'Current Earnings'            => 'Gewinn',
   'Current unit'                => 'Aktuelle Einheit',
@@ -391,7 +390,6 @@ aktualisieren wollen?',
   'Customername'                => 'Kundenname',
   'Customernumberinit'          => 'Kunden-/Lieferantennummernkreis',
   'Customers'                   => 'Kunden',
-  'Customers and Vendors'       => 'Kunden und Lieferanten',
   'Customized Report'           => 'Vorgewählte Zeiträume',
   'DATEV - Export Assistent'    => 'DATEV-Exportassistent',
   'DATEV Angaben'               => 'DATEV-Angaben',
@@ -439,7 +437,9 @@ aktualisieren wollen?',
   'Defaults saved.'             => 'Die Standardeinstellungen wurden gespeichert.',
   'Delete'                      => 'Löschen',
   'Delete Account'              => 'Konto löschen',
+  'Delete Contact'              => 'Ansprechpartner löschen',
   'Delete Dataset'              => 'Datenbank löschen',
+  'Delete Shipto'               => 'Lieferadresse löschen',
   'Delete delivery order'       => 'Lieferschein löschen',
   'Delete drafts'               => 'Entwürfe löschen',
   'Delete group'                => 'Gruppe löschen',
@@ -808,10 +808,10 @@ aktualisieren wollen?',
   'Limit part selection'        => 'Artikelauswahl eingrenzen',
   'Line Total'                  => 'Zeilensumme',
   'Line endings'                => 'Zeilenumbrüche',
+  'List (Customers and Vendors)' => 'Auflisten (Kunden und Lieferanten)',
   'List Accounting Groups'      => 'Buchungsgruppen anzeigen',
   'List Accounts'               => 'Konten anzeigen',
   'List Businesses'             => 'Kunden-/Lieferantentypen anzeigen',
-  'List Custom Variables'       => 'Benutzerdefinierte Variablen anzeigen',
   'List Departments'            => 'Abteilungen anzeigen',
   'List Groups'                 => 'Warengruppen anzeigen',
   'List Languages'              => 'Sprachen anzeigen',