Datenbankupgradescripte koennen jetzt auch Perlscripte und nicht nur SQL-Scripte...
[kivitendo-erp.git] / locale / de / all
index 7f3bc85..b3bece7 100644 (file)
@@ -405,7 +405,7 @@ gestartet',
   'Erlöse EU m. UStId'          => 'Erlöse EU m. UStId',
   'Erlöse EU o. UStId'          => 'Erlöse EU o. UStId',
   'Erlöse Inland'               => 'Erlöse Inland',
-  'Error!'                      => '',
+  'Error!'                      => 'Fehler!',
   'Exch'                        => 'Wechselkurs.',
   'Exchangerate'                => 'Wechselkurs',
   'Exchangerate Difference'     => 'Wechselkursunterschied',
@@ -669,6 +669,7 @@ gestartet',
   'Paid'                        => 'bezahlt',
   'Part'                        => 'Ware',
   'Part Description'            => 'Artikelbeschreibung',
+  'Part Description missing!'   => 'Artikelbezeichnung fehlt!',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part Number missing!'        => 'Artikelnummer fehlt!',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
@@ -1066,8 +1067,10 @@ gestartet',
   'choice part'                 => 'Artikel auswählen',
   'config'                      => 'Konfiguration',
   'continue'                    => 'weiter',
+  'customernumber not unique!'  => 'Die Kundennummer ist schon vergeben',
   'days'                        => 'Tage',
   'debug'                       => 'Debug',
+  'deliverydate'                => 'Lieferdatum',
   'dimension units'             => 'Maßeinheiten',
   'does not exist'              => 'existiert nicht',
   'done'                        => 'erledigt',