Neue Rechte für Anzeige der Debitoren- und Kreditorenbuchungen

[kivitendo-erp.git] / locale / de / all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index dabbeb6..c920748 100755 (executable)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -1835,6 +1835,8 @@ $self->{texts} = {
   'Show "mark as paid" in ar transactions' => '"als bezahlt markieren" bei Debitorenbuchungen anzeigen',
   'Show "mark as paid" in purchase invoices' => '"als bezahlt markieren" bei Einkaufsrechnungen anzeigen',
   'Show "mark as paid" in sales invoices' => '"als bezahlt markieren" bei Verkaufsrechnungen anzeigen',
+  'Show AP transactions as part of AP invoice report' => 'Kreditorenbuchungen zusammen mit Verkaufsrechnungen anzeigen',
+  'Show AR transactions as part of AR invoice report' => 'Debitorenbuchungen zusammen mit Verkaufsrechnungen anzeigen',
   'Show Bestbefore'             => 'Mindesthaltbarkeit anzeigen',
   'Show Filter'                 => 'Filter zeigen',
   'Show Salesman'               => 'Verkäufer anzeigen',