Sprache "British English" in "English" umbenannt.

[kivitendo-erp.git] / locale / de / all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index b40c13a..c949004 100644 (file)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -536,6 +536,7 @@ $self->{texts} = {
   'Do you want to <b>limit</b> your search?' => 'Wollen Sie Ihre Suche <b>spezialisieren</b>?',
   'Do you want to carry this shipping address over to the new purchase order so that the vendor can deliver the goods directly to your customer?' => 'Wollen Sie diese Lieferadresse in den neuen Lieferantenauftrag &uuml;bernehmen, damit der H&auml;ndler die Waren direkt an Ihren Kunden liefern kann?',
   'Do you want to store the existing onhand values into a new warehouse?' => 'M&ouml;chten Sie die vorhandenen Mengendaten in ein Lager &uuml;bertragen?',
+  'Document'                    => 'Dokument',
   'Documents in the WebDAV repository' => 'Dokumente im WebDAV-Repository',
   'Done'                        => 'Fertig',
   'Download the backup'         => 'Die Sicherungsdatei herunterladen',
@@ -736,7 +737,6 @@ $self->{texts} = {
   'General ledger and cash'     => 'Finanzbuchhaltung und Zahlungsverkehr',
   'General ledger corrections'  => 'Korrekturen im Hauptbuch',
   'Generic Tax Report'          => 'USTVA Bericht',
-  'German'                      => 'Deutsch',
   'Given Name'                  => 'Vorname',
   'Greeting'                    => 'Anrede',
   'Greetings'                   => 'Anreden',
@@ -1206,10 +1206,12 @@ $self->{texts} = {
   'Projects'                    => 'Projekte',
   'Projecttransactions'         => 'Projektbuchungen',
   'Prozentual/Absolut'          => 'Prozentual/Absolut',
+  'Purchase Invoice'            => 'Einkaufsrechnung',
   'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
   'Purchase Orders'             => 'Lieferantenaufträge',
   'Purchase Price'              => 'Einkaufspreis',
   'Purchase Prices'             => 'Einkaufspreise',
+  'Purchase delivery order'     => 'Lieferschein (Einkauf)',
   'Purchase invoices'           => 'Einkaufsrechnungen',
   'Qty'                         => 'Menge',
   'Qty according to delivery order' => 'Menge laut Lieferschein',
@@ -1291,6 +1293,7 @@ $self->{texts} = {
   'Sales Order'                 => 'Kundenauftrag',
   'Sales Orders'                => 'Aufträge',
   'Sales and purchase invoices with inventory transactions with taxkeys' => 'Einkaufs- und Verkaufsrechnungen mit Warenbestandsbuchungen mit Steuerschlüsseln',
+  'Sales delivery order'        => 'Lieferschein (Verkauf)',
   'Sales invoice number'        => 'Ausgangsrechnungsnummer',
   'Sales invoices'              => 'Verkaufsrechnungen',
   'Sales quotation'             => 'Angebot',