Kunden-/Lieferantensuche: Suche nach allen entsprechenden Telefonnummern
[kivitendo-erp.git] / locale / de / all
index e636d16..f761fb7 100755 (executable)
@@ -287,6 +287,7 @@ $self->{texts} = {
   'All pay postings successfully imported.' => 'Alle Lohnbuchungen erfolgreich importiert.',
   'All payments have already been posted.' => 'Es wurden bereits alle Zahlungen verbucht.',
   'All payments must be posted before the payment list can be downloaded.' => 'Alle Zahlungen müssen verbucht werden, bevor die Zahlungsliste heruntergeladen werden kann.',
+  'All phone numbers'           => 'Alle Telefonnummern',
   'All price sources'           => 'Alle Preisquellen',
   'All reports'                 => 'Alle Berichte (Kontenübersicht, Summen- u. Saldenliste, Erfolgsrechnung, GuV, BWA, Bilanz, Projektbuchungen)',
   'All the other clients will start with an empty set of WebDAV folders.' => 'Alle anderen Mandanten werden mit einem leeren Satz von Dokumenten-Ordnern ausgestattet.',
@@ -2055,7 +2056,7 @@ $self->{texts} = {
   'MT940 import preview'        => 'MT940-Import-Vorschau',
   'MT940 import result'         => 'MT940-Import-Ergebnis',
   'Mails'                       => 'E-Mails',
-  'Main Contact Person'         => 'Hauptansprechpartner',
+  'Main Contact Person'         => 'Hauptansprechperson',
   'Main Preferences'            => 'Grundeinstellungen',
   'Main sorting'                => 'Hauptsortierung',
   'Make'                        => 'Lieferant',
@@ -4217,9 +4218,17 @@ $self->{texts} = {
   'Version actions'             => 'Aktionen für Versionen',
   'Version number'              => 'Versionsnummer',
   'Versions'                    => 'Versionen',
+  'View RFQs'                   => 'Lieferantenanfragen ansehen',
   'View SEPA export'            => 'SEPA-Export-Details ansehen',
   'View background job execution result' => 'Verlauf der Hintergrund-Job-Ausführungen anzeigen',
+  'View purchase delivery orders' => 'Einkaufslieferscheine ansehen',
+  'View purchase invoices'      => 'Einkaufsrechungen ansehen',
+  'View purchase orders'        => 'Lieferantenaufträge ansehen',
   'View record links from Sales Order' => 'Verknüpfte Belege immer vom Verkaufsauftrag ansehen',
+  'View sales delivery orders'  => 'Verkaufslieferscheine ansehen',
+  'View sales invoices and credit notes' => 'Rechnungen und Gutschriften ansehen',
+  'View sales orders'           => 'Auftragsbestätigungen ansehen',
+  'View sales quotations'       => 'Angebote ansehen',
   'View sent email'             => 'Verschickte E-Mail anzeigen',
   'View warehouse content'      => 'Lagerbestand ansehen',
   'View/edit all employees purchase documents' => 'Bearbeiten/ansehen der Einkaufsdokumente aller Mitarbeiter',