Sortierung im Buchungsjournal verbessert bei mehreren Konten fuer einen Vorgang am...

[kivitendo-erp.git] / locale / de / am

diff --git a/locale/de/am b/locale/de/am
index 5512907..d37d99e 100644 (file)
--- a/locale/de/am
+++ b/locale/de/am
@@ -1,4 +1,4 @@
-$self{texts} = {
+$self->{texts} = {
   '1000,00 or 1000.00'          => '1000,00 oder 1000.00',
   'A unit with this name does already exist.' => 'Eine Einheit mit diesem Namen existiert bereits.',
   'AP'                          => 'Einkauf',
@@ -61,6 +61,7 @@ $self{texts} = {
   'Copy to COA'                 => 'In Kontenplan kopieren',
   'Cost Center'                 => 'Kostenstelle',
   'Credit'                      => 'Haben',
+  'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'Customernumberinit'          => 'Kundennummernkreis',
   'Dataset upgrade'             => 'Datenbankaktualisierung',
   'Date Format'                 => 'Datumsformat',
@@ -91,6 +92,7 @@ $self{texts} = {
   'Edit Template'               => 'Vorlage bearbeiten',
   'Edit Warehouse'              => 'Lager bearbeiten',
   'Enforce transaction reversal for all dates' => 'Gegenbuchungen für jeden Zeitraum aktualisieren',
+  'Enter longdescription'       => 'Langtext eingeben',
   'Enter up to 3 letters separated by a colon (i.e CAD:USD:EUR) for your native and foreign currencies' => 'Geben Sie Ihre und weitere Währungen mit bis zu drei Buchstaben pro Währung und Währungen durch Doppelpunkte getrennt ein (z.B. EUR:USD:CAD)',
   'Equity'                      => 'Passiva',
   'Erlöse Ausland'              => 'Erlöse Ausland',
@@ -138,9 +140,16 @@ $self{texts} = {
   'Name'                        => 'Name',
   'Netto Terms'                 => 'Zahlungsziel netto',
   'No'                          => 'Nein',
+  'No Customer was found matching the search parameters.' => 'Zu dem Suchbegriff wurde kein Endkunde gefunden',
+  'No Vendor was found matching the search parameters.' => 'Zu dem Suchbegriff wurde kein Händler gefunden',
   'No email address for'        => 'Keine eMailaddresse für',
+  'No employee was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Angestellter gefunden, auf den die Suchparameter zutreffen.',
+  'No part was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Artikel gefunden, auf den die Suchparameter zutreffen.',
+  'No project was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Projekt gefunden, auf das die Suchparameter zutreffen.',
   'Number'                      => 'Nummer',
   'Output Number Format'        => 'Zahlenformat (Ausgabe)',
+  'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
+  'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
   'Parts Inventory'             => 'Warenliste',
   'Password'                    => 'Passwort',
   'Payables'                    => 'Verbindlichkeiten',
@@ -149,6 +158,7 @@ $self{texts} = {
   'Payment Terms saved!'        => 'Zahlungskonditionen gespeichert!',
   'Payment terms deleted!'      => 'Zahlungskonditionen gelöscht!',
   'Phone'                       => 'Telefon',
+  'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
   'Preferences saved!'          => 'Einstellungen gespeichert!',
   'Printer'                     => 'Drucker',
   'Printer Command'             => 'Druckbefehl',
@@ -157,7 +167,8 @@ $self{texts} = {
   'Printer deleted!'            => 'Drucker gelöscht!',
   'Printer saved!'              => 'Drucker gespeichert!',
   'Profit Center'               => 'Erfolgsbereich',
-  'Ranking'                     => 'Ranking',
+  'Project Number'              => 'Projektnummer',
+  'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
   'Rate'                        => 'Rate',
   'Receipt'                     => 'Zahlungseingang',
   'Receivables'                 => 'Forderungen',
@@ -167,6 +178,10 @@ $self{texts} = {
   'SIC saved!'                  => 'SIC gespeichert',
   'Salesman'                    => 'Vertreter',
   'Save'                        => 'Speichern',
+  'Select a Customer'           => 'Endkunde auswählen',
+  'Select a part'               => 'Artikel auswählen',
+  'Select a project'            => 'Projekt auswählen',
+  'Select an employee'          => 'Angestellten auswählen',
   'Service Items'               => 'Dienstleistungen',
   'Setup Menu'                  => 'Menüsetup',
   'Signature'                   => 'Unterschrift',
@@ -238,6 +253,9 @@ $self{texts} = {
   'UStVA-Nr. 97 rechts'         => 'Kz. 97 rechts',
   'UStVA-Nr. 98'                => 'Kz. 98',
   'Umsatzsteuervoranmeldung'    => 'Umsatzsteuervoranmeldung',
+  'Unit'                        => 'Einheit',
+  'Value'                       => 'Wert',
+  'Variable'                    => 'Variable',
   'Warehouse deleted!'          => 'Das Lager wurde gelöscht.',
   'Warehouse saved!'            => 'Das Lager wurde gespeichert.',
   'Warehouses'                  => 'Lager',
@@ -251,7 +269,8 @@ $self{texts} = {
   'service units'               => 'Dienstleistungseinheiten',
 };
 
-$self{subs} = {
+$self->{subs} = {
+  'H'                           => 'H',
   'acc_menu'                    => 'acc_menu',
   'account_header'              => 'account_header',
   'add'                         => 'add',
@@ -271,6 +290,7 @@ $self{subs} = {
   'backup'                      => 'backup',
   'buchungsgruppe_header'       => 'buchungsgruppe_header',
   'business_header'             => 'business_header',
+  'calculate_qty'               => 'calculate_qty',
   'config'                      => 'config',
   'continue'                    => 'continue',
   'copy_to_coa'                 => 'copy_to_coa',
@@ -286,6 +306,7 @@ $self{subs} = {
   'delete_printer'              => 'delete_printer',
   'delete_sic'                  => 'delete_sic',
   'delete_warehouse'            => 'delete_warehouse',
+  'delivery_customer_selection' => 'delivery_customer_selection',
   'department_header'           => 'department_header',
   'display'                     => 'display',
   'display_form'                => 'display_form',
@@ -305,6 +326,7 @@ $self{subs} = {
   'edit_template'               => 'edit_template',
   'edit_units'                  => 'edit_units',
   'edit_warehouse'              => 'edit_warehouse',
+  'employee_selection_internal' => 'employee_selection_internal',
   'form_footer'                 => 'form_footer',
   'gifi_footer'                 => 'gifi_footer',
   'gifi_header'                 => 'gifi_header',
@@ -321,13 +343,17 @@ $self{subs} = {
   'list_printer'                => 'list_printer',
   'list_sic'                    => 'list_sic',
   'list_warehouse'              => 'list_warehouse',
+  'part_selection_internal'     => 'part_selection_internal',
   'payment_header'              => 'payment_header',
   'printer_header'              => 'printer_header',
+  'project_selection_internal'  => 'project_selection_internal',
+  'restore_form'                => 'restore_form',
   'save'                        => 'save',
   'save_account'                => 'save_account',
   'save_buchungsgruppe'         => 'save_buchungsgruppe',
   'save_business'               => 'save_business',
   'save_department'             => 'save_department',
+  'save_form'                   => 'save_form',
   'save_gifi'                   => 'save_gifi',
   'save_language'               => 'save_language',
   'save_lead'                   => 'save_lead',
@@ -339,7 +365,13 @@ $self{subs} = {
   'save_unit'                   => 'save_unit',
   'save_warehouse'              => 'save_warehouse',
   'section_menu'                => 'section_menu',
+  'select_employee'             => 'select_employee',
+  'select_employee_internal'    => 'select_employee_internal',
+  'select_part'                 => 'select_part',
+  'select_part_internal'        => 'select_part_internal',
+  'set_longdescription'         => 'set_longdescription',
   'sic_header'                  => 'sic_header',
+  'vendor_selection'            => 'vendor_selection',
   'warehouse_header'            => 'warehouse_header',
   'erfassen'                    => 'add',
   'konto_erfassen'              => 'add_account',