Änderungen zur Unterstützung von anderen Zeichensätzen als ISO-8859-1(5) implementier...

[kivitendo-erp.git] / locale / de / am

diff --git a/locale/de/am b/locale/de/am
index 6a7dc4c..f2bfabd 100644 (file)
--- a/locale/de/am
+++ b/locale/de/am
@@ -62,6 +62,7 @@ $self->{texts} = {
   'Aufwand EU o. UStId'         => 'Aufwand EU o. UStId',
   'Aufwand Inland'              => 'Aufwand Inland',
   'Bestandskonto'               => 'Bestandskonto',
+  'Bin List'                    => 'Lagerliste',
   'Books are open'              => 'Die Bücher sind geöffnet.',
   'Buchungsgruppe'              => 'Buchungsgruppe',
   'Buchungsgruppe bearbeiten'   => 'Buchungsgruppe bearbeiten',
@@ -80,9 +81,11 @@ $self->{texts} = {
   'Chart of Accounts'           => 'Kontenübersicht',
   'Close Books up to'           => 'Die Bücher abschließen bis zum',
   'Company'                     => 'Firma',
+  'Confirmation'                => 'Auftragsbestätigung',
   'Continue'                    => 'Weiter',
   'Cost Center'                 => 'Kostenstelle',
   'Costs'                       => 'Kosten',
+  'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'Customernumberinit'          => 'Kunden-/Lieferantennummernkreis',
   'DELETED'                     => 'Gelöscht',
@@ -134,6 +137,7 @@ $self->{texts} = {
   'History Search'              => 'Historien Suche',
   'Inventory'                   => 'Inventar',
   'Inventory Account'           => 'Warenbestand',
+  'Invoice'                     => 'Rechnung',
   'Language'                    => 'Sprache',
   'Language deleted!'           => 'Sprache gelöscht!',
   'Language missing!'           => 'Sprache fehlt!',
@@ -181,6 +185,7 @@ $self->{texts} = {
   'POSTED'                      => 'Gebucht',
   'POSTED AS NEW'               => 'Als neu gebucht',
   'PRINTED'                     => 'Gedruckt',
+  'Packing List'                => 'Lieferschein',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
   'Password'                    => 'Passwort',
@@ -188,6 +193,7 @@ $self->{texts} = {
   'Payment Terms saved!'        => 'Zahlungskonditionen gespeichert!',
   'Payment terms deleted!'      => 'Zahlungskonditionen gelöscht!',
   'Phone'                       => 'Telefon',
+  'Pick List'                   => 'Sammelliste',
   'Please enter values'         => 'Bitte Werte eingeben',
   'Postscript'                  => 'Postscript',
   'Preferences saved!'          => 'Einstellungen gespeichert!',
@@ -199,9 +205,13 @@ $self->{texts} = {
   'Printer deleted!'            => 'Drucker gelöscht!',
   'Printer saved!'              => 'Drucker gespeichert!',
   'Profit Center'               => 'Erfolgsbereich',
+  'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',
   'Project Number'              => 'Projektnummer',
   'Project description'         => 'Projektbeschreibung',
+  'Purchase Order'              => 'Lieferantenauftrag',
   'Queue'                       => 'Warteschlange',
+  'Quotation'                   => 'Angebot',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'Rate'                        => 'Rate',
   'Revenue'                     => 'Erlöskonto',
   'Revenue Account'             => 'Erlöskonto',
@@ -219,6 +229,8 @@ $self->{texts} = {
   'Signature'                   => 'Unterschrift',
   'Skonto'                      => 'Skonto',
   'Skonto Terms'                => 'Zahlungsziel Skonto',
+  'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
+  'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'Stylesheet'                  => 'Stilvorlage',
   'Tax Accounts'                => 'Steuerkonto',
   'Tax-o-matic Account'         => 'Automatikbuchung auf Konto',