Bei Druckvorschau einer Rechnung den Namen der herunterladbaren Datei nicht auf ...

[kivitendo-erp.git] / locale / de / cp

diff --git a/locale/de/cp b/locale/de/cp
index 0f250f4..7865e5d 100644 (file)
--- a/locale/de/cp
+++ b/locale/de/cp
@@ -8,7 +8,7 @@ $self->{texts} = {
   'Address'                     => 'Adresse',
   'Advance turnover tax return' => 'Umsatzsteuervoranmeldung',
   'All'                         => 'Alle',
-  'All reports'                 => 'Alle Berichte (Kontenübersicht, Saldenbilanz, GuV, BWA, Bilanz, Projektbuchungen)',
+  'All reports'                 => 'Alle Berichte (Kontenübersicht, Summen- u. Saldenliste, GuV, BWA, Bilanz, Projektbuchungen)',
   'Amount'                      => 'Betrag',
   'Attempt to call an undefined sub named \'%s\'' => 'Es wurde versucht, eine nicht definierte Unterfunktion namens \'%s\' aufzurufen.',
   'Bcc'                         => 'Bcc',
@@ -49,6 +49,7 @@ $self->{texts} = {
   'Dataset upgrade'             => 'Datenbankaktualisierung',
   'Date'                        => 'Datum',
   'Date missing!'               => 'Datum fehlt!',
+  'Delivery Order'              => 'Lieferschein',
   'Department'                  => 'Abteilung',
   'Dependency loop detected:'   => 'Schleife in den Abhängigkeiten entdeckt:',
   'Deposit'                     => 'Gutschrift',
@@ -77,6 +78,7 @@ $self->{texts} = {
   'Missing \'description\' field.' => 'Fehlendes Feld \'description\'.',
   'Missing \'tag\' field.'      => 'Fehlendes Feld \'tag\'.',
   'Missing parameter #1 in call to sub #2.' => 'Fehlernder Parameter \'#1\' in Funktionsaufruf \'#2\'.',
+  'Missing parameter (at least one of #1) in call to sub #2.' => 'Fehlernder Parameter (mindestens einer aus \'#1\') in Funktionsaufruf \'#2\'.',
   'More than one control file with the tag \'%s\' exist.' => 'Es gibt mehr als eine Kontrolldatei mit dem Tag \'%s\'.',
   'Name'                        => 'Name',
   'No'                          => 'Nein',
@@ -104,6 +106,7 @@ $self->{texts} = {
   'Post'                        => 'Buchen',
   'Postscript'                  => 'Postscript',
   'Prepayment'                  => 'Vorauszahlung',
+  'Preview'                     => 'Druckvorschau',
   'Print'                       => 'Drucken',
   'Printer'                     => 'Drucker',
   'Proforma Invoice'            => 'Proformarechnung',