Jede Menge Javascript-Kalender eingefügt, und an einigen Stellen die Beschriftung...

[kivitendo-erp.git] / locale / de / ct

diff --git a/locale/de/ct b/locale/de/ct
index 83dc7d0..736838d 100644 (file)
--- a/locale/de/ct
+++ b/locale/de/ct
@@ -14,7 +14,6 @@ $self->{texts} = {
   'Bcc'                         => 'Bcc',
   'Billing Address'             => 'Rechnungsadresse',
   'Birthday'                    => 'Geburtstag',
-  'Bis'                         => 'bis',
   'Cannot delete customer!'     => 'Kunde kann nicht gelöscht werden!',
   'Cannot delete vendor!'       => 'Lieferant kann nicht gelöscht werden!',
   'Cc'                          => 'Cc',
@@ -95,6 +94,7 @@ $self->{texts} = {
   'Tax Number / SSN'            => 'Steuernummer',
   'Taxable'                     => 'Steuerpflichtig',
   'Title'                       => 'Titel',
+  'To (time)'                   => 'Bis',
   'Type of Business'            => 'Kundentyp',
   'USt-IdNr.'                   => 'USt-IdNr.',
   'Unit'                        => 'Einheit',