'Aug' => 'Aug',
'August' => 'August',
'Balance' => 'Bilanz',
+ 'Balanced Ledger' => 'Bilanz ausgeglichen',
'Belegnummer' => 'Buchungsnummer',
'Bis' => 'bis',
'Buchungsdatum' => 'Buchungsdatum',
'Credit Tax' => 'Umsatzsteuer',
'Credit Tax Account' => 'Umsatzsteuerkonto',
'Customer Number' => 'Kundennummer',
+ 'Customer not on file or locked!' => 'Dieser Kunde existiert nicht oder ist gesperrt.',
'Customer not on file!' => 'Kunde ist nicht in der Datenbank!',
'DELETED' => 'Gelöscht',
'DUNNING STARTED' => 'DUNNING STARTED',
'To (time)' => 'Bis',
'Transaction Date missing!' => 'Buchungsdatum fehlt!',
'Transaction deleted!' => 'Buchung gelöscht!',
+ 'Unbalanced Ledger' => 'Bilanzfehler',
'Unit' => 'Einheit',
'Update' => 'Erneuern',
'Value' => 'Wert',
'Variable' => 'Variable',
'Vendor Invoice' => 'Einkaufsrechnung',
+ 'Vendor not on file or locked!' => 'Dieser Lieferant existiert nicht oder ist gesperrt.',
'Vendor not on file!' => 'Lieferant ist nicht in der Datenbank!',
'Yes' => 'Ja',
'bin_list' => 'Lagerliste',