'Pick List' => 'Sammelliste',
'Please enter values' => 'Bitte Werte eingeben',
'Post' => 'Buchen',
- 'Post as new' => 'Neu buchen',
'Previous transdate text' => 'wurde gespeichert am',
'Previous transnumber text' => 'Letzte Buchung mit der Buchungsnummer',
'Proforma Invoice' => 'Proformarechnung',
'Taxkey' => 'Steuerschlüssel',
'The \'tag\' field must only consist of alphanumeric characters or the carachters - _ ( )' => 'Das Feld \'tag\' darf nur aus alphanumerischen Zeichen und den Zeichen - _ ( ) bestehen.',
'To (time)' => 'Bis',
+ 'Transaction %d cancelled.' => 'Buchung %d erfolgreich storniert.',
'Transaction Date missing!' => 'Buchungsdatum fehlt!',
'Transaction deleted!' => 'Buchung gelöscht!',
'Transaction has already been cancelled!' => 'Diese Buchung wurde bereits storniert.',
'part_selection_internal' => 'part_selection_internal',
'post' => 'post',
'post_as_new' => 'post_as_new',
+ 'post_transaction' => 'post_transaction',
'prepare_transaction' => 'prepare_transaction',
'project_selected' => 'project_selected',
'project_selection_internal' => 'project_selection_internal',
'reformat_numbers' => 'reformat_numbers',
- 'restore_form' => 'restore_form',
'sales_invoice' => 'sales_invoice',
- 'save_form' => 'save_form',
'search' => 'search',
'select_employee' => 'select_employee',
'select_employee_internal' => 'select_employee_internal',
'löschen' => 'delete',
'dialogbuchung' => 'gl_transaction',
'buchen' => 'post',
- 'neu_buchen' => 'post_as_new',
'rechnung' => 'sales_invoice',
'storno' => 'storno',
'erneuern' => 'update',