report_generator.pl in reportgenerator.pl umbenannt.

[kivitendo-erp.git] / locale / de / ic

diff --git a/locale/de/ic b/locale/de/ic
index 205b5fe..4892d8e 100644 (file)
--- a/locale/de/ic
+++ b/locale/de/ic
@@ -61,6 +61,7 @@ aktualisieren wollen?',
   'E-mail address missing!'     => 'E-Mail-Adresse fehlt!',
   'EAN'                         => 'EAN',
   'EAN-Code'                    => 'EAN-Code',
+  'EK'                          => 'EK',
   'ELSE'                        => 'Zusatz',
   'Edit '                       => 'Bearbeiten',
   'Edit Assembly'               => 'Erzeugnis bearbeiten',
@@ -68,6 +69,7 @@ aktualisieren wollen?',
   'Edit Service'                => 'Dienstleistung bearbeiten',
   'Enter longdescription'       => 'Langtext eingeben',
   'Error in database control file \'%s\': %s' => 'Fehler in Datenbankupgradekontrolldatei \'%s\': %s',
+  'Ertrag'                      => 'Ertrag',
   'Expense'                     => 'Aufwandskonto',
   'Extended'                    => 'Gesamt',
   'Fax'                         => 'Fax',
@@ -98,6 +100,7 @@ aktualisieren wollen?',
   'Jun'                         => 'Jun',
   'June'                        => 'Juni',
   'L'                           => 'L',
+  'LP'                          => 'LP',
   'Language Values'             => 'Sprachübersetzungen',
   'Last Cost'                   => 'Einkaufspreis',
   'License'                     => 'Lizenz',
@@ -108,6 +111,8 @@ aktualisieren wollen?',
   'Make'                        => 'Hersteller',
   'Mar'                         => 'März',
   'March'                       => 'März',
+  'Mark as paid?'               => 'Als bezahlt markieren?',
+  'Marked as paid'              => 'Als bezahlt markiert',
   'May'                         => 'Mai',
   'May '                        => 'Mai',
   'Microfiche'                  => 'Mikrofilm',
@@ -136,6 +141,7 @@ aktualisieren wollen?',
   'On Hand'                     => 'Auf Lager',
   'On Order'                    => 'Ist bestellt',
   'OpenDocument/OASIS'          => 'OpenDocument/OASIS',
+  'Options'                     => 'Optionen',
   'Order Date missing!'         => 'Auftragsdatum fehlt!',
   'Order Number'                => 'Auftragsnummer',
   'Order Number missing!'       => 'Auftragsnummer fehlt!',
@@ -214,7 +220,7 @@ aktualisieren wollen?',
   'Ship to'                     => 'Lieferadresse',
   'Shipping Address'            => 'Lieferadresse',
   'Shopartikel'                 => 'Shopartikel',
-  'Short'                       => 'kurz',
+  'Short'                       => 'Knapp',
   'Show details'                => 'Details anzeigen',
   'Sold'                        => 'Verkauft',
   'Stock'                       => 'einlagern',
@@ -256,6 +262,7 @@ aktualisieren wollen?',
   'history'                     => 'Historie',
   'invoice'                     => 'Rechnung',
   'list'                        => 'auflisten',
+  'no'                          => 'nein',
   'none (pricegroup)'           => 'keine',
   'number'                      => 'Nummer',
   'packing_list'                => 'Versandliste',
@@ -269,6 +276,7 @@ aktualisieren wollen?',
   'sent'                        => 'gesendet',
   'sent to printer'             => 'an Drucker geschickt',
   'soldtotal'                   => 'Verkaufte Anzahl',
+  'yes'                         => 'ja',
 };
 
 $self->{subs} = {
@@ -305,6 +313,7 @@ $self->{subs} = {
   'link_part'                   => 'link_part',
   'list'                        => 'list',
   'makemodel_row'               => 'makemodel_row',
+  'mark_as_paid_common'         => 'mark_as_paid_common',
   'new_item'                    => 'new_item',
   'new_license'                 => 'new_license',
   'order'                       => 'order',