Lagerverwaltung implementiert.

[kivitendo-erp.git] / locale / de / ic

diff --git a/locale/de/ic b/locale/de/ic
index 15515f2..7fcf2ab 100644 (file)
--- a/locale/de/ic
+++ b/locale/de/ic
@@ -1,10 +1,14 @@
+#!/usr/bin/perl
+
 $self->{texts} = {
   ' Date missing!'              => ' Datum fehlt!',
   ' Part Number missing!'       => ' Artikelnummer fehlt!',
   '*/'                          => '*/',
   'ADDED'                       => 'Hinzugefügt',
   'AP'                          => 'Einkauf',
+  'AP Transaction'              => 'Kreditorenbuchung',
   'AR'                          => 'Verkauf',
+  'AR Transaction'              => 'Debitorenbuchung',
   'Accounting Menu'             => 'Kontoverwaltung',
   'Active'                      => 'Aktiv',
   'Add '                        => 'Hinzufügen',
@@ -62,6 +66,7 @@ $self->{texts} = {
   'Create and edit sales quotations' => 'Angebote erfassen und bearbeiten',
   'Create and edit vendor invoices' => 'Eingangsrechnungen erfassen und bearbeiten',
   'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
+  'Customer'                    => 'Kunde',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
   'Customer details'            => 'Kundendetails',
   'DATEV Export'                => 'DATEV-Export',
@@ -79,6 +84,7 @@ $self->{texts} = {
   'Directory'                   => 'Verzeichnis',
   'Discount'                    => 'Rabatt',
   'Drawing'                     => 'Zeichnung',
+  'Dunning'                     => 'Mahnung',
   'E-mail'                      => 'eMail',
   'E-mail address missing!'     => 'E-Mail-Adresse fehlt!',
   'EAN'                         => 'EAN',
@@ -97,6 +103,7 @@ $self->{texts} = {
   'February'                    => 'Februar',
   'File'                        => 'Datei',
   'From'                        => 'Von',
+  'GL Transaction'              => 'Dialogbuchung',
   'General ledger and cash'     => 'Finanzbuchhaltung und Zahlungsverkehr',
   'Group'                       => 'Warengruppe',
   'History'                     => 'Historie',
@@ -149,6 +156,7 @@ $self->{texts} = {
   'No Vendor was found matching the search parameters.' => 'Zu dem Suchbegriff wurde kein Händler gefunden',
   'No customer has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Kunde ausgewählt.',
   'No or an unknown authenticantion module specified in "config/authentication.pl".' => 'Es wurde kein oder ein unbekanntes Authentifizierungsmodul in "config/authentication.pl" angegeben.',
+  'No part was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Artikel gefunden, auf den die Suchparameter zutreffen.',
   'No vendor has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Lieferant ausgewählt.',
   'No.'                         => 'Position',
   'Nov'                         => 'Nov',
@@ -182,6 +190,7 @@ $self->{texts} = {
   'Part Description missing!'   => 'Artikelbezeichnung fehlt!',
   'Part Number'                 => 'Artikelnummer',
   'Part Number missing!'        => 'Artikelnummer fehlt!',
+  'Part description'            => 'Artikelbeschreibung',
   'Partnumber must not be set to empty!' => 'Die Artikelnummer darf nicht auf leer geändert werden.',
   'Partnumber not unique!'      => 'Artikelnummer bereits vorhanden!',
   'Parts'                       => 'Waren',
@@ -211,15 +220,20 @@ $self->{texts} = {
   'Reports'                     => 'Berichte',
   'Reqdate'                     => 'Lieferdatum',
   'Request for Quotation'       => 'Anfrage',
+  'Request quotation'           => 'Preisanfrage',
   'Required by'                 => 'Lieferdatum',
   'SAVED'                       => 'Gespeichert',
   'SAVED FOR DUNNING'           => 'Gespeichert',
   'SCREENED'                    => 'Angezeigt',
+  'Sales Invoice'               => 'Rechnung',
+  'Sales Order'                 => 'Kundenauftrag',
+  'Sales quotation'             => 'Angebot',
   'Save'                        => 'Speichern',
   'Save as new'                 => 'als neu speichern',
   'Screen'                      => 'Bildschirm',
   'Select a Customer'           => 'Endkunde auswählen',
   'Select a customer'           => 'Einen Kunden auswählen',
+  'Select a part'               => 'Artikel auswählen',
   'Select a vendor'             => 'Einen Lieferanten auswählen',
   'Select from one of the items below' => 'Wählen Sie einen der untenstehenden Einträge',
   'Select postscript or PDF!'   => 'Postscript oder PDF auswählen!',
@@ -267,8 +281,12 @@ $self->{texts} = {
   'Updated'                     => 'Erneuert am',
   'Value'                       => 'Wert',
   'Variable'                    => 'Variable',
+  'Vendor'                      => 'Lieferant',
+  'Vendor Invoice'              => 'Einkaufsrechnung',
   'Vendor Number'               => 'Lieferantennummer',
   'Vendor details'              => 'Lieferantendetails',
+  'View warehouse content'      => 'Lagerbestand ansehen',
+  'Warehouse management'        => 'Lagerverwaltung/Bestandsveränderung',
   'Weight'                      => 'Gewicht',
   'Yes'                         => 'Ja',
   'You do not have the permissions to access this function.' => 'Sie verfügen nicht über die notwendigen Rechte, um auf diese Funktion zuzugreifen.',
@@ -348,6 +366,7 @@ $self->{subs} = {
   'new_item'                    => 'new_item',
   'new_license'                 => 'new_license',
   'order'                       => 'order',
+  'part_selection_internal'     => 'part_selection_internal',
   'parts_language_selection'    => 'parts_language_selection',
   'parts_subtotal'              => 'parts_subtotal',
   'post_as_new'                 => 'post_as_new',
@@ -371,6 +390,8 @@ $self->{subs} = {
   'search_update_prices'        => 'search_update_prices',
   'section_menu'                => 'section_menu',
   'select_item'                 => 'select_item',
+  'select_part'                 => 'select_part',
+  'select_part_internal'        => 'select_part_internal',
   'send_email'                  => 'send_email',
   'set_duedate'                 => 'set_duedate',
   'set_longdescription'         => 'set_longdescription',
@@ -393,6 +414,7 @@ $self->{subs} = {
   'erzeugnis_bearbeiten'        => 'edit_assembly',
   'ware_bearbeiten'             => 'edit_part',
   'dienstleistung_bearbeiten'   => 'edit_service',
+  'neue_ware'                   => 'new_part',
   'speichern'                   => 'save',
   'als_neu_speichern'           => 'save_as_new',
   'top_100'                     => 'top100',