Mahnungen koennen nachtraeglich nochmal ausgedruckt werden, durch einen Klick auf...

[kivitendo-erp.git] / locale / de / io

diff --git a/locale/de/io b/locale/de/io
index dfd973f..e8fc49d 100644 (file)
--- a/locale/de/io
+++ b/locale/de/io
@@ -9,6 +9,7 @@ $self->{texts} = {
   'Apr'                         => 'Apr',
   'April'                       => 'April',
   'Attachment'                  => 'als Anhang',
+  'Attachment name'             => 'Name des Anhangs',
   'Aug'                         => 'Aug',
   'August'                      => 'August',
   'Bcc'                         => 'Bcc',
@@ -31,7 +32,7 @@ $self->{texts} = {
   'Department'                  => 'Abteilung',
   'Discount'                    => 'Rabatt',
   'E-mail'                      => 'eMail',
-  'E-mail address missing!'     => 'eMailadresse fehlt!',
+  'E-mail address missing!'     => 'E-Mail-Adresse fehlt!',
   'E-mailed'                    => 'eMail gesendet.',
   'Enter longdescription'       => 'Langtext eingeben',
   'Extended'                    => 'Gesamt',
@@ -102,6 +103,7 @@ $self->{texts} = {
   'Quotation'                   => 'Angebot',
   'Quotation Date missing!'     => 'Angebotsdatum fehlt!',
   'Quotation Number missing!'   => 'Angebotsnummer fehlt!',
+  'RFQ'                         => 'Anfrage',
   'Reqdate'                     => 'Lieferdatum',
   'Required by'                 => 'Lieferdatum',
   'Sales Order'                 => 'Kundenauftrag',
@@ -117,8 +119,10 @@ $self->{texts} = {
   'Serial No.'                  => 'Seriennummer',
   'Service'                     => 'Dienstleistung',
   'Ship'                        => 'Lagerausgang',
+  'Ship rcvd'                   => 'Lagereingang',
   'Ship to'                     => 'Lieferadresse',
   'Shipping Address'            => 'Lieferadresse',
+  'Show details'                => 'Details anzeigen',
   'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
   'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'Street'                      => 'Straße',
@@ -138,7 +142,10 @@ $self->{texts} = {
 };
 
 $self->{subs} = {
+  'E'                           => 'E',
   'H'                           => 'H',
+  'Q'                           => 'Q',
+  'build_std_url'               => 'build_std_url',
   'calculate_qty'               => 'calculate_qty',
   'check_form'                  => 'check_form',
   'customer_details'            => 'customer_details',