' Payment posted!' => 'Zahlung gebucht!',
'*/' => '*/',
'Account' => 'Konto',
- 'Accounting Menu' => 'Kontoverwaltung',
'Add Credit Note' => 'Gutschrift erfassen',
'Add Purchase Order' => 'Lieferantenauftrag erfassen',
'Add Quotation' => 'Angebot erfassen',
'April' => 'April',
'Are you sure you want to delete Invoice Number' => 'Soll die Rechnung mit folgender Nummer wirklich gelöscht werden:',
'Attachment' => 'als Anhang',
+ 'Attachment name' => 'Name des Anhangs',
'Aug' => 'Aug',
'August' => 'August',
'Bcc' => 'Bcc',
'Due Date' => 'Fälligkeitsdatum',
'Dunning Amount' => 'gemahnter Betrag',
'E-mail' => 'eMail',
- 'E-mail address missing!' => 'eMailadresse fehlt!',
+ 'E-mail address missing!' => 'E-Mail-Adresse fehlt!',
'E-mailed' => 'eMail gesendet.',
'Edit Credit Note' => 'Gutschrift bearbeiten',
'Edit Sales Invoice' => 'Rechnung bearbeiten',
'Quotation Date missing!' => 'Angebotsdatum fehlt!',
'Quotation Number' => 'Angebotsnummer',
'Quotation Number missing!' => 'Angebotsnummer fehlt!',
+ 'RFQ' => 'Anfrage',
'Record in' => 'Buchen auf',
'Remaining' => 'Rest',
'Reqdate' => 'Lieferdatum',
'Serial No.' => 'Seriennummer',
'Service' => 'Dienstleistung',
'Ship' => 'Lagerausgang',
+ 'Ship rcvd' => 'Lagereingang',
'Ship to' => 'Lieferadresse',
'Ship via' => 'Transportmittel',
'Shipping Address' => 'Lieferadresse',
'Shipping Point' => 'Versandort',
+ 'Show details' => 'Details anzeigen',
'Source' => 'Beleg',
'Steuersatz' => 'Steuersatz',
'Storno' => 'Storno',
'Trade Discount' => 'Rabatt',
'Unit' => 'Einheit',
'Update' => 'Erneuern',
+ 'Use As Template' => 'Als Vorlage verwenden',
'Value' => 'Wert',
'Variable' => 'Variable',
'Vendor Number' => 'Lieferantennummer',
$self->{subs} = {
'H' => 'H',
- 'acc_menu' => 'acc_menu',
+ 'Q' => 'Q',
'add' => 'add',
'add_transaction' => 'add_transaction',
'ap_transaction' => 'ap_transaction',
'customer_details' => 'customer_details',
'delete' => 'delete',
'delivery_customer_selection' => 'delivery_customer_selection',
- 'display' => 'display',
'display_form' => 'display_form',
'display_row' => 'display_row',
'e_mail' => 'e_mail',
'restore_form' => 'restore_form',
'sales_invoice' => 'sales_invoice',
'save_form' => 'save_form',
- 'section_menu' => 'section_menu',
'select_employee' => 'select_employee',
'select_employee_internal' => 'select_employee_internal',
'select_item' => 'select_item',
'ship_to' => 'ship_to',
'storno' => 'storno',
'update' => 'update',
+ 'use_as_template' => 'use_as_template',
'validate_items' => 'validate_items',
'vendor_details' => 'vendor_details',
'vendor_invoice' => 'vendor_invoice',
'lieferadresse' => 'ship_to',
'storno' => 'storno',
'erneuern' => 'update',
+ 'als_vorlage_verwenden' => 'use_as_template',
'ja' => 'yes',
};