'Continue' => 'Weiter',
'Credit Note' => 'Gutschrift',
'Customer Number' => 'Kundennummer',
+ 'Customer details' => 'Kundendetails',
'Customer missing!' => 'Kundenname fehlt!',
'DELETED' => 'Gelöscht',
'DUNNING STARTED' => 'Mahnprozess gestartet',
'License key' => 'Lizenzschlüssel',
'Licenses' => 'Lizenzen',
'MAILED' => 'Gesendet',
+ 'Mark as paid?' => 'Als bezahlt markieren?',
+ 'Marked as paid' => 'Als bezahlt markiert',
'Missing \'description\' field.' => 'Fehlendes Feld \'description\'.',
'Missing \'tag\' field.' => 'Fehlendes Feld \'tag\'.',
'More than one control file with the tag \'%s\' exist.' => 'Es gibt mehr als eine Kontrolldatei mit dem Tag \'%s\'.',
'Name' => 'Name',
'No Customer was found matching the search parameters.' => 'Zu dem Suchbegriff wurde kein Endkunde gefunden',
'No Vendor was found matching the search parameters.' => 'Zu dem Suchbegriff wurde kein Händler gefunden',
+ 'No customer has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Kunde ausgewählt.',
'No employee was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Angestellter gefunden, auf den die Suchparameter zutreffen.',
'No licenses were found that match the search criteria.' => 'Es wurden keine Lizenzen gefunden, auf die die Suchkriterien zutreffen.',
'No part was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Artikel gefunden, auf den die Suchparameter zutreffen.',
'No project was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Projekt gefunden, auf das die Suchparameter zutreffen.',
+ 'No vendor has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Lieferant ausgewählt.',
'Own Product' => 'eigenes Produkt',
'PAYMENT POSTED' => 'Rechung gebucht',
'POSTED' => 'Gebucht',
'Valid until' => 'gültig bis',
'Value' => 'Wert',
'Variable' => 'Variable',
+ 'Vendor details' => 'Lieferantendetails',
'View License' => 'Lizenz ansehen',
'Zipcode' => 'PLZ',
'bin_list' => 'Lagerliste',
'invoice' => 'Rechnung',
+ 'no' => 'nein',
'packing_list' => 'Versandliste',
'pick_list' => 'Entnahmeliste',
'proforma' => 'Proforma',
'request_quotation' => 'Angebotsanforderung',
'sales_order' => 'Kundenauftrag',
'sales_quotation' => 'Verkaufsangebot',
+ 'yes' => 'ja',
};
$self->{subs} = {
'form_footer' => 'form_footer',
'form_header' => 'form_header',
'format_dates' => 'format_dates',
+ 'mark_as_paid_common' => 'mark_as_paid_common',
'part_selection_internal' => 'part_selection_internal',
'print_customer_selection' => 'print_customer_selection',
'print_license_form' => 'print_license_form',
'project_selection_internal' => 'project_selection_internal',
'quot' => 'quot',
'reformat_numbers' => 'reformat_numbers',
- 'restore_form' => 'restore_form',
'save' => 'save',
- 'save_form' => 'save_form',
'search' => 'search',
'select_employee' => 'select_employee',
'select_employee_internal' => 'select_employee_internal',
'set_longdescription' => 'set_longdescription',
'set_std_hidden' => 'set_std_hidden',
'show_history' => 'show_history',
+ 'show_vc_details' => 'show_vc_details',
'update' => 'update',
'vendor_selection' => 'vendor_selection',
'erfassen' => 'add',