Deutsche Begriffe übersetzen. Buttons als <input type="submit"> rendern und nicht...
[kivitendo-erp.git] / locale / de / login
index 38c382a..7a804aa 100644 (file)
@@ -42,6 +42,7 @@ $self->{texts} = {
   'Bis'                         => 'bis',
   'Body'                        => 'Text',
   'CANCELED'                    => 'Storniert',
+  'CR'                          => 'H',
   'CRM admin'                   => 'Administration',
   'CRM create customers, vendors and contacts' => 'Erfassen (Kunden, Lieferanten, Personen)',
   'CRM follow up'               => 'Wiedervorlage',
@@ -102,6 +103,7 @@ $self->{texts} = {
   'Customer type'               => 'Kundentyp',
   'DATEV Export'                => 'DATEV-Export',
   'DELETED'                     => 'Gelöscht',
+  'DR'                          => 'S',
   'DUNNING STARTED'             => 'Mahnprozess gestartet',
   'Dataset upgrade'             => 'Datenbankaktualisierung',
   'Date'                        => 'Datum',
@@ -166,7 +168,6 @@ $self->{texts} = {
   'History'                     => 'Historie',
   'ID'                          => 'Buchungsnummer',
   'In-line'                     => 'im Text',
-  'Include in Report'           => 'In Bericht aufnehmen',
   'Incorrect Password!'         => 'Ungültiges Passwort!',
   'Incorrect username or password!' => 'Ungültiger Benutzername oder falsches Passwort!',
   'Invalid follow-up ID.'       => 'Ung&uuml;ltige Wiedervorlage-ID.',
@@ -367,7 +368,6 @@ $self->{texts} = {
   'Zipcode'                     => 'PLZ',
   '[email]'                     => '[email]',
   'bin_list'                    => 'Lagerliste',
-  'button'                      => '?',
   'chargenumber #1'             => 'Chargennummer #1',
   'config/authentication.pl: Key "DB_config" is missing.' => 'config/authentication.pl: Das Schl&uuml;sselwort "DB_config" fehlt.',
   'config/authentication.pl: Key "LDAP_config" is missing.' => 'config/authentication.pl: Der Schl&uuml;ssel "LDAP_config" fehlt.',
@@ -380,6 +380,7 @@ $self->{texts} = {
   'no'                          => 'nein',
   'no chargenumber'             => 'keine Chargennummer',
   'none (pricegroup)'           => 'keine',
+  'oe.pl::search called with unknown type' => 'oe.pl::search mit unbekanntem Typ aufgerufen',
   'packing_list'                => 'Versandliste',
   'pick_list'                   => 'Entnahmeliste',
   'proforma'                    => 'Proforma',
@@ -535,11 +536,14 @@ $self->{subs} = {
   'vendor_invoice'              => 'vendor_invoice',
   'vendor_selection'            => 'vendor_selection',
   'yes'                         => 'yes',
+  'zurück'                      => 'back',
   'abbrechen'                   => 'cancel',
   'weiter'                      => 'continue',
   'löschen'                     => 'delete',
   'lieferschein'                => 'delivery_order',
   'email'                       => 'e_mail',
+  'als_csv_exportieren'         => 'export_as_csv',
+  'als_pdf_exportieren'         => 'export_as_pdf',
   'abschlie&szlig;en'           => 'finish',
   'rechnung'                    => 'invoice',
   'anmeldung'                   => 'login',