'Delivery Orders' => 'Lieferscheine',
'Departments' => 'Abteilungen',
'Dependency loop detected:' => 'Schleife in den Abhängigkeiten entdeckt:',
- 'Dimension units' => 'Maßeinheiten',
'Directory' => 'Verzeichnis',
'Dunnings' => 'Mahnungen',
'Edit Access Rights' => 'Zugriffsrechte bearbeiten',
'Edit Dunning' => 'Mahnungen konfigurieren',
+ 'Edit units' => 'Einheiten bearbeiten',
'Error in database control file \'%s\': %s' => 'Fehler in Datenbankupgradekontrolldatei \'%s\': %s',
'File' => 'Datei',
'Follow-Ups' => 'Wiedervorlagen',
'Reports' => 'Berichte',
'Sales Invoices' => 'Kundenrechnung',
'Sales Orders' => 'Aufträge',
- 'Service units' => 'Dienstleistungseinheiten',
'Services' => 'Dienstleistungen',
'Shipto' => 'Lieferanschriften',
'Show TODO list' => 'Aufgabenliste anzeigen',
'Type of Business' => 'Kunden-/Lieferantentyp',
'UStVa' => 'UStVa',
'UStVa Einstellungen' => 'UStVa Einstellungen',
- 'Units' => 'Einheiten',
'Unknown dependency \'%s\'.' => 'Unbekannte Abhängigkeit \'%s\'.',
'Update Prices' => 'Preise aktualisieren',
'Vendor Invoices' => 'Einkaufsrechnungen',