Text Mahnung, Leads

[kivitendo-erp.git] / locale / de / rp

diff --git a/locale/de/rp b/locale/de/rp
index 2680f6c..4eb07d9 100644 (file)
--- a/locale/de/rp
+++ b/locale/de/rp
@@ -41,7 +41,7 @@ $self{texts} = {
   'Feb'                         => 'Feb',
   'February'                    => 'Februar',
   'Free report period'          => 'Freier Zeitraum',
-  'From'                        => 'von',
+  'From'                        => 'Von',
   'GIFI'                        => 'GIFI',
   'HTML'                        => 'HTML',
   'Heading'                     => 'Überschrift',
@@ -105,7 +105,7 @@ $self{texts} = {
   'Tax collected'               => 'vereinnahmte Steuer',
   'Tax paid'                    => 'Vorsteuer',
   'Total'                       => 'Summe',
-  'Trial Balance'               => 'Vergleichsbilanz',
+  'Trial Balance'               => 'Saldenbilanz',
   'Vendor'                      => 'Lieferant',
   'Vendor not on file!'         => 'Lieferant ist nicht in der Datenbank!',
   'YYYY'                        => 'JJJJ',
@@ -170,6 +170,7 @@ $self{subs} = {
   'alle_auswählen'              => 'select_all',
   'konfiguration'               => 'config',
   'debug'                       => 'debug',
+  'winston_export'              => 'winston_export',
 };
 
 1;