'Apr' => 'Apr',
'April' => 'April',
'Attachment' => 'als Anhang',
+ 'Attempt to call an undefined sub named \'%s\'' => 'Es wurde versucht, eine nicht definierte Unterfunktion namens \'%s\' aufzurufen.',
'Aug' => 'Aug',
'August' => 'August',
'Balance' => 'Bilanz',
'Balance Sheet' => 'Bilanz',
'Bcc' => 'Bcc',
'Bis' => 'bis',
+ 'CANCELED' => 'Storniert',
'Cc' => 'Cc',
'Compare to' => 'Gegenüberstellen zu',
'Continue' => 'Weiter',
'Customer not on file!' => 'Kunde ist nicht in der Datenbank!',
'Customized Report' => 'Vorgewählte Zeiträume',
'DELETED' => 'Gelöscht',
- 'DUNNING STARTED' => 'DUNNING STARTED',
+ 'DUNNING STARTED' => 'Mahnprozess gestartet',
'Dataset upgrade' => 'Datenbankaktualisierung',
'Date' => 'Datum',
'Debit' => 'Soll',
'EUR' => 'E/Ü-Rechnung',
'Enter longdescription' => 'Langtext eingeben',
'Error in database control file \'%s\': %s' => 'Fehler in Datenbankupgradekontrolldatei \'%s\': %s',
+ 'Falsches Datumsformat!' => 'Falsches Datumsformat!',
'Feb' => 'Feb',
'February' => 'Februar',
'Free report period' => 'Freier Zeitraum',
'The \'tag\' field must only consist of alphanumeric characters or the carachters - _ ( )' => 'Das Feld \'tag\' darf nur aus alphanumerischen Zeichen und den Zeichen - _ ( ) bestehen.',
'Total' => 'Summe',
'Trial Balance' => 'Saldenbilanz',
+ 'Trying to call a sub without a name' => 'Es wurde versucht, eine Unterfunktion ohne Namen aufzurufen.',
'Unit' => 'Einheit',
'Unknown dependency \'%s\'.' => 'Unbekannte Abhängigkeit \'%s\'.',
'Value' => 'Wert',
'sales_quotation' => 'Verkaufsangebot',
'ustva' => 'UStVA',
'winston_export' => 'Winston-Export',
+ 'wrongformat' => 'Falsches Format',
};
$self->{subs} = {
'ar_transaction' => 'ar_transaction',
'build_std_url' => 'build_std_url',
'calculate_qty' => 'calculate_qty',
+ 'call_sub' => 'call_sub',
'check_name' => 'check_name',
'check_project' => 'check_project',
'config' => 'config',