Kunden/Lieferanten: UStId/Steuernr. eindeutig: Prüfung im Controller

[kivitendo-erp.git] / locale / en / all

diff --git a/locale/en/all b/locale/en/all
index 680427c..6035ebd 100644 (file)
--- a/locale/en/all
+++ b/locale/en/all
@@ -55,6 +55,8 @@ $self->{texts} = {
   'A canceled general ledger transaction cannot be deleted.' => '',
   'A canceled general ledger transaction cannot be posted.' => '',
   'A canceled invoice cannot be posted.' => '',
+  'A customer with the same VAT ID already exists.' => '',
+  'A customer with the same taxnumber already exists.' => '',
   'A digit is required.'        => '',
   'A directory with the name for the new print templates exists already.' => '',
   'A lot of the usability of kivitendo has been enhanced with javascript. Although it is currently possible to use every aspect of kivitendo without javascript, we strongly recommend it. In a future version this may change and javascript may be necessary to access advanced features.' => '',
@@ -67,6 +69,8 @@ $self->{texts} = {
   'A valid taxkey is missing!'  => '',
   'A variable marked as \'Deactivate by default\' isn\'t automatically added to all articles, and has to be explicitly added for each desired article in its master data tab. Only then can the variable be used for that article in the records.' => '',
   'A variable marked as \'editable\' can be changed in each quotation, order, invoice etc.' => '',
+  'A vendor with the same VAT ID already exists.' => '',
+  'A vendor with the same taxnumber already exists.' => '',
   'ADDED'                       => '',
   'AP'                          => 'Purchases',
   'AP Aging'                    => 'Creditor Aging',
@@ -3923,6 +3927,7 @@ $self->{texts} = {
   'Usually the delivery date of an order is the next working day. If a value is set here this value will be added to the delivery date of the sales order. The resulting date will be adjusted to the next working day if it ends up on a weekend.' => '',
   'Usually the sales quotation is valid until the next working day. If a value is set here then the quotation will be valid for at least that many days. The resulting date will be adjusted to the next working day if it ends up on a weekend.' => '',
   'VAT ID'                      => '',
+  'VAT ID and/or taxnumber must be given.' => '',
   'VN'                          => '',
   'Valid'                       => '',
   'Valid from'                  => '',