Zeiterfassung: Übersetzungen
[kivitendo-erp.git] / locale / en / all
index 2951139..99c0a91 100644 (file)
@@ -97,6 +97,7 @@ $self->{texts} = {
   'ATTENTION! If you enabled this feature you can not simply turn it off again without taking care that best_before fields are emptied in the database.' => '',
   'ATTENTION! You can not simply change it from periodic to perpetual once you started posting.' => '',
   'AUTOMATICALLY MATCH BINS'    => '',
+  'Abbreviation'                => '',
   'Abbreviation Legend'         => '',
   'Abort'                       => '',
   'Abrechnungsnummer'           => '',
@@ -241,6 +242,7 @@ $self->{texts} = {
   'Add sub function block'      => '',
   'Add taxzone'                 => '',
   'Add text block'              => '',
+  'Add time recording type'     => '',
   'Add title'                   => '',
   'Add unit'                    => '',
   'Added sections and function blocks: #1' => '',
@@ -792,6 +794,7 @@ $self->{texts} = {
   'Create with profile \'Factur-X 1.0.05/ZUGFeRD 2.1.1 extended\' (test mode)' => '',
   'Create with profile \'XRechnung 2.0.0\'' => '',
   'Create with profile \'XRechnung 2.0.0\' (test mode)' => '',
+  'Create, edit and list time recordings' => '',
   'Created by'                  => '',
   'Created for'                 => '',
   'Created on'                  => '',
@@ -856,6 +859,7 @@ $self->{texts} = {
   'Customer deleted!'           => '',
   'Customer details'            => '',
   'Customer missing!'           => '',
+  'Customer must not be empty.' => '',
   'Customer not found'          => '',
   'Customer saved'              => '',
   'Customer saved!'             => '',
@@ -1036,6 +1040,7 @@ $self->{texts} = {
   'Description (Click on Description for details)' => '',
   'Description (translation for #1)' => '',
   'Description missing!'        => '',
+  'Description must not be empty.' => '',
   'Description of #1'           => '',
   'Design custom data export queries' => '',
   'Destination BIC'             => '',
@@ -1155,6 +1160,7 @@ $self->{texts} = {
   'Duplicate'                   => '',
   'Duplicate in CSV file'       => '',
   'Duplicate in database'       => '',
+  'Duration'                    => '',
   'During the next update a taxkey 0 with tax rate of 0 will automatically created.' => '',
   'E Mail'                      => '',
   'E-Mail'                      => '',
@@ -1269,6 +1275,7 @@ $self->{texts} = {
   'Edit the request_quotation'  => '',
   'Edit the sales_order'        => '',
   'Edit the sales_quotation'    => '',
+  'Edit time recording type'    => '',
   'Edit title'                  => '',
   'Edit units'                  => '',
   'Edit user signature'         => '',
@@ -1283,12 +1290,14 @@ $self->{texts} = {
   'Employee #1 saved!'          => '',
   'Employee (database ID)'      => '',
   'Employee from the original invoice' => '',
+  'Employee must not be empty.' => '',
   'Employees'                   => '',
   'Employees with read access to the project\'s invoices' => '',
   'Empty selection for warehouse will not be added, even if the old bin is still visible (use back and forth to edit again).' => '',
   'Empty transaction!'          => '',
   'Enabled Quick Searched'      => '',
   'Enabled modules'             => '',
+  'End'                         => '',
   'End date'                    => '',
   'Enter longdescription'       => '',
   'Enter the requested execution date or leave empty for the quickest possible execution:' => '',
@@ -1296,6 +1305,7 @@ $self->{texts} = {
   'Entries for which automatic conversion succeeded:' => '',
   'Entries ready to import'     => '',
   'Entries with errors'         => '',
+  'Entry overlaps with "#1".'   => '',
   'Equity'                      => '',
   'Erfolgsrechnung'             => '',
   'Error'                       => '',
@@ -1531,6 +1541,7 @@ $self->{texts} = {
   'Fristsetzung'                => '',
   'From'                        => '',
   'From Date'                   => '',
+  'From Start'                  => '',
   'From bin'                    => '',
   'From shop "#1" :  #2 '       => '',
   'From shop #1 :  #2 shoporders have been fetched.' => '',
@@ -2880,6 +2891,7 @@ $self->{texts} = {
   'Saving failed. Error message from the database: #1' => '',
   'Saving the file \'%s\' failed. OS error message: %s' => '',
   'Saving the record template \'#1\' failed.' => '',
+  'Saving the time recording entry failed: #1' => '',
   'Score'                       => '',
   'Screen'                      => '',
   'Scrollbar height percentage for form postion area (0 means no scrollbar)' => '',
@@ -3112,12 +3124,17 @@ $self->{texts} = {
   'Space'                       => '',
   'Split entry detected. The values you have entered will result in an entry with more than one position on both debit and credit. Due to known problems involving accounting software kivitendo does not allow these.' => '',
   'Spoolfile'                   => '',
+  'Staff member must not be empty.' => '',
+  'Start'                       => '',
   'Start (verb)'                => '',
   'Start Dunning Process'       => '',
   'Start date'                  => '',
   'Start of year'               => '',
   'Start process'               => '',
   'Start the correction assistant' => '',
+  'Start time'                  => '',
+  'Start time must be earlier than end time.' => '',
+  'Start time must not be empty.' => '',
   'Startdate method'            => '',
   'Startdate_coa'               => '',
   'Starting Balance'            => '',
@@ -3734,6 +3751,9 @@ $self->{texts} = {
   'Threshold for warning on quantity difference' => '',
   'Time'                        => '',
   'Time Format'                 => '',
+  'Time Recording'              => '',
+  'Time Recording Types'        => '',
+  'Time Recordings'             => '',
   'Time and price estimate'     => '',
   'Time estimate'               => '',
   'Time period for the analysis:' => '',
@@ -3745,6 +3765,7 @@ $self->{texts} = {
   'To (email)'                  => '',
   'To (time)'                   => '',
   'To Date'                     => '',
+  'To Start'                    => '',
   'To continue please change the taxkey 0 to another value.' => '',
   'To import'                   => '',
   'To upload images: Please create shoppart first' => '',
@@ -4304,6 +4325,7 @@ $self->{texts} = {
   'not transferred in yet'      => '',
   'not transferred out yet'     => '',
   'not yet executed'            => '',
+  'now'                         => '',
   'number'                      => '',
   'oe.pl::search called with unknown type' => '',
   'old'                         => '',
@@ -4388,6 +4410,7 @@ $self->{texts} = {
   'taxnumber'                   => '',
   'terminated'                  => '',
   'time and effort based position' => '',
+  'time_recordings'             => '',
   'to'                          => '',
   'to (date)'                   => '',
   'to (set to)'                 => '',