Merge branch 'debian' into b-3.6.1
[kivitendo-erp.git] / templates / print / marei / Readme.md
index e44bf14..3e75424 100644 (file)
+# Bemerkungen zum Vorlagensatz
+### © 2020–2021 by Marei Peischl (peiTeX TeXnical Solutions)
+
+## Quickstart (wo kann was angepasst werden?):
+
+  * insettings.tex : Pfad zu Angaben über Mandanten (default: firma)
+                     Logo/Briefpapier
+                     Layout der Kopf/Fußzeile
+                     innerhalb dieser Datei werden auch die folgenden Dateien geladen:
+                     firma/ident.tex        : Angaben über Mandanten
+                     firma/<währungskürzel>_account.tex
+
+* Es muß mindestens eine Sprache angelegt werden!
+  -  deutsch.tex    : Textschnipsel für Deutsch
+                      Dafür eine Sprache mit Vorlagenkürzel DE anlegen
+  -  english.tex    : Textschnipsel für Englisch
+                      Dafür eine Sprache mit Vorlagenkürzel EN anlegen
+
 
-# Bemerkungen zum Vorlagensatz von
-### © 2020 by Marei Peischl (peiTeX TeXnical Solutions)
 
 ## Aufbau:
 Die Grundstruktur besteht je Dokumententyp aus einer Basisdatei und verschiedenen Setup-Dateien.
 
 Die Basis wurde so überarbeitet, dass Dokumente nun generell auf der Dokumentenklasse *scrartcl.cls* basieren und das Paket *kiviletter.sty* benutzen.
 
-Mandantenspezifische Konfiguration findet sich in der Datei *insettings.tex* und dem Ordner eines spezifischen Mandanten (default=*firma/*). 
+Mandantenspezifische Konfiguration findet sich in der Datei *insettings.tex* und dem Ordner eines spezifischen Mandanten (default=*firma/*).
 
 
 ### Struktur der Basisdatei (je Dokumententyp eine)
-       1. Dokumentenklasse
-       2. *kiviletter.sty*
-       3. Einstellungen, die über Variablen gesetzt werden: Mandant, Währung, Sprache
-       4. `\input{insettings.tex}` Anteil der spezifischen Anpassungen, die von den Variablen unter 2. abhängig sind. Geladen werden darin die Dateien:
-               - Sprache: lädt die entsprechende Sprachdatei, falls DE -> *deutsch.tex*, falls EN *englisch.tex* und setzt die babel Optionen. Die Datei enthält Übersetzungen von Einzelbegriffen und Textbausteinen.
-               - Lädt die Konfigurationsdatei, ohne spezielle Mandanten ist der Suchpfad zur Konfiguration der Unterordner *firma/*
-                       * Lädt die Datei *ident.tex*, sowie die Abbildung Briefkopf.
-               
-Mandanten / Firma:
-    Um gleiche Vorlagen für verschiedene Firmen verwenden zu können, wird je
-    nach dem Wert der Kivitendo-Variablen <%kivicompany%> ein
-    Firmenverzeichnis ausgewählt (siehe 'insettings.tex'), in dem Briefkopf,
-    Identitäten und Währungs-/Kontoeinstellungen hinterlegt sind.
-    <%kivicompany%> enthält den Namen des verwendeten Mandantendaten.
-    Ist kein Firmenname eingetragen, so wird das
-    generische Unterverzeichnis 'firma' verwendet.
-
-Identitäten:
-    In jedem Firmen-Unterverzeichnis soll eine Datei 'ident.tex'
-    vorhanden sein, die mit \newcommand Werte für \telefon, \fax,
-    \firma, \strasse, \ort, \ustid, \email und \homepage definiert.
-
-Währungen / Konten:
-    Für jede Währung (siehe 'insettings.tex') soll eine Datei vorhanden
-    sein, die das Währungssymbol (\currency) und folgende Angaben für
-    ein Konto in dieser Währung enthält \kontonummer, \bank,
-    \bankleitzahl, \bic und \iban.
-    So kann in den Dokumenten je nach Währung ein anderes Konto
-    angegeben werden.
-    Nach demselben Schema können auch weitere, alternative Bankverbindungen
-    angelegt werden, die dann in insettings.tex als Variable im
-    unteren Abschnitt der Datei 'insettings.tex', Kommentar Fußzeile
-    (cfoot) eingefügt werden.
-   Briefbogen/Logos:
-    Eine Hintergrundgrafik oder ein Logo kann in Abhängigkeit vom
-    Medium (z.B. nur beim Verschicken mit E-Mail) eingebunden
-    werden. Dies ist im Moment auskommentiert.
-    
-    Desweiteren sind (auskommentierte) Beispiele enthalten für eine
-    Grafik als Briefkopf, nur ein Logo, oder ein komplettes DinA4-PDF
-    als Briefpapier.
-    
-    Fusszeile:
-    Die Tabelle im Fuß verwendet die Angaben aus firma/ident.tex und
-    firma/*_account.tex.
-
-## Seitenstil/Basislayout:
-
-        
-## Tabellen:
+
+1. Dokumentenklasse
+2. *kiviletter.sty*
+3. Einstellungen, die über Variablen gesetzt werden: Mandant, Währung, Sprache
+4. `\input{insettings.tex}` Anteil der spezifischen Anpassungen, die von den Variablen unter 2. abhängig sind. Geladen werden darin die Dateien:
+   - Sprache: lädt die entsprechende Sprachdatei, falls DE -> *deutsch.tex*, falls EN *englisch.tex* und setzt die babel Optionen. Die Datei enthält Übersetzungen von Einzelbegriffen und Textbausteinen.
+   - Lädt die Konfigurationsdatei, ohne spezielle Mandanten ist der Suchpfad zur Konfiguration der Unterordner *firma/*
+   - Lädt die Datei *ident.tex*, sowie die Abbildung Briefkopf.
+
+#### Mandanten / Firma:
+
+Um gleiche Vorlagen für verschiedene Firmen verwenden zu können, wird je
+nach dem Wert der Kivitendo-Variablen `<%kivicompany%>` ein
+Firmenverzeichnis ausgewählt (siehe *insettings.tex'), in dem Briefkopf,
+Identitäten und Währungs-/Kontoeinstellungen hinterlegt sind.
+`<%kivicompany%>` enthält den Namen des verwendeten Mandantendaten.
+Ist kein Firmenname eingetragen, so wird das
+generische Unterverzeichnis *firma* verwendet.
+
+#### Identitäten:
+
+In jedem Firmen-Unterverzeichnis soll eine Datei *ident.tex*
+vorhanden sein, die mit `\newcommand` Werte für \telefon, `\fax`,
+`\firma`, `\strasse`, `\ort`, `\ustid`, `\email` und `\homepage` definiert.
+
+#### Währungen / Konten:
+Für jede Währung (siehe *insettings.tex*) soll eine Datei vorhanden
+sein, die das Währungssymbol (`\currency`) und folgende Angaben für
+ein Konto in dieser Währung enthält `\kontonummer`, `\bank`,
+`\bankleitzahl`, `\bic` und `\iban`.
+So kann in den Dokumenten je nach Währung ein anderes Konto
+angegeben werden.
+Nach demselben Schema können auch weitere, alternative Bankverbindungen
+angelegt werden, die dann in *insettings.tex* als Variable in der Fußzeile eingefügt werden.
+Als Fallback (falls kivitendo keine Währung an das Druckvorlagen-System übergibt)
+ist Euro eingestellt. Dies lässt sich in der *insettings.tex* über das optionale Argument
+von `\setupCurrencyConfig` anpassen, z.B.
+
+```
+\setupCurrencyConfig[chf]{\identpath}{\lxcurrency}
+```
+für Schweizer Franken als Standardwährung.
+
+#### Briefbogen/Logos:
+Eine Hintergrundgrafik oder ein Logo kann in Abhängigkeit vom
+Medium (z.B. nur beim Verschicken mit E-Mail) eingebunden
+werden.
+
+Desweiteren sind (auskommentierte) Beispiele enthalten für eine
+Grafik als Briefkopf, nur ein Logo, oder ein komplettes DinA4-PDF
+als Briefpapier.
+
+Absolute Positionierung innerhalb des Brief-Layouts ist über die entsprechende Dokumentation des scrlayer-Paketes möglich.
+Da die Voreinstellungen bereits einige Sonderfälle automatisch berücksichtigen ist mit den Anpassungen Vorsicht geboten.
+Sämtliche Einstellungen sollten jedoch außerhalb der *.sty-Dateien vorgenommen werden.
+Anpassungen der insettings.tex betreffen hierbei alle Mandanten. Mandantenspezifische Einstellung sind über die zugehörige Konfigurationsdatei möglich.
+In diesem Fall kann zum Ende der insettings eine weitere Konfigurationsdatei über die Verwendung von \identpath geladen werden. Ein Beispiel ist in der insettings.tex enthalten.
+
+#### Fußzeile:
+Die Tabelle im Fuß verwendet die Angaben aus *firma/ident.tex* und
+*firma/*_account.tex*. Ihre Struktur wird in der *insettings.tex* definiert.
+
+#### Seitenstil/Basislayout:
+Das Seitenlayout wird über scrlayer-scrpage bestimmt. Es existieren in der Datei *insettings.tex* einige Hinweise zu den Anpassungen. Die Basiskonfiguration ist ebenfalls dort eingetragen.
+
+Die Kopfzeile unterscheidet sich von Dokumententyp zu Dokumententyp leicht, da diese über Datenbankvariablen befüllt wird. Hierfür wird das Makro `\ourhead` definiert. Diese Definition kann ebenfalls über die *insettings.tex* geändert werden.
+
+### Tabellen:
 
 Die Tabellenstruktur wurde komplett überarbeitet. Der Vorlagensatz verfügt über Tabellen, die automatisch die Breite der Textbreite anpassen und zusätzlich Seitenumbrüche erlauben.
 
-### SimpleTabular
+#### SimpleTabular
 
 Der einfache Tabellentyp ist die Umgebung `SimpleTabular`. die ist eine Tabelle basieren auf dem xltabular-Paket, die die sich der Textbreite anpasst. Sie wird in den Dateien *zahlungserinnerung_invoice.tex*, *zahlungserinnerung.tex* und *statement.tex* verwendet.
 
@@ -75,10 +109,10 @@ Sie verfügt über ein optionales Argument um die Spaltenkonfiguration und die K
 
 ```
 
-#### Kopfzeile
+##### Tabellenkopfzeile
 Die Kopfzeile wird über den Optionsschlüssel headline angepasst. Entsprechend dem LaTeX-Standard werden Tabellen Spalten mit `&` getrennt. `\bfseries` setzt den Tabellenkopf zusätzlich in Fettschrift.
 
-#### Spaltenkonfiguration (fortgeschrittene Nutzer)
+##### Spaltenkonfiguration (fortgeschrittene Nutzer)
 Die voreingestellte Spaltenkonfiguration entspricht `rrX`, also zwei rechtsbündigen Spalten und einer Blocksatzspalte, die die restliche Breite einnimmt. Soll von dieser Spaltenkonfiguration abgewichen werden, steht der Optionsschlüssel `colspec` zur Verfügung. Das folgende Beispiel tauscht die beiden rechtsbündigen Spalten in linksbündige:
 
 ```
@@ -104,7 +138,7 @@ Alle Spalten, außer der Spalte `desc` haben eine Feste Breite.
 Die Einstellungen können Entweder als Optionales Argument zu `\begin{PricingTabular}[<Optionen>]` vorgenommen werden oder über das Makro `\SetupPricingTabular{<Optionen>}` für alle folgenden Umgebungen gesetzt werden.
 
 
-##### Spaltenbreiten
+###### Spaltenbreiten
 
 Die Spaltenbreiten werden angepasst indem der Spaltenname verwendet wird.
 Um die Positionsspalte zu ändern ist somit die Option `pos=<Breite>` notwendig.
@@ -112,23 +146,51 @@ Hier können alle Längenangaben verwendet werden, die LaTeX versteht. (cm, mm,
 
 Die Spaltenbreite der Spalte `desc` für die Artikelbeschreibung nimmt dabei jeweils den übrigen Platz ein.
 
-#### Kopfzeileneinträge
+##### Kopfzeileneinträge
 
 Die Kopfzeileneinträge werden über die Option `<Spaltenname>/header=<Neue Beschriftung>` angepasst.
-Vorbelegt ist die Konfiguration: 
+Vorbelegt ist die Konfiguration:
 
 ```
 \SetupPricingTabular{
-       pos/header=\position,
-       id/header=\artikelnummer,
-       desc/header=\bezeichnung,
-       amount/header=\menge,
-       price/header=\einzelpreis,
-       pricetotal/header=\gesamtpreis
+  pos/header=\position,
+  id/header=\artikelnummer,
+  desc/header=\bezeichnung,
+  amount/header=\menge,
+  price/header=\einzelpreis,
+  pricetotal/header=\gesamtpreis
 }
 ```
 
-#### Reihenfolge/Anzahl der Spalten ändern
+##### Farbige Tabellen
+Versionen ab Juli 2021 enthalten die Möglichkeit farbige Tabellen zu nutzen.
+Die Optionen für die `PricingTabular` Umgebung können wie folgt konfiguriert werden:
+```
+  color-rows=<true/false>,% false
+  rowcolor-odd=<Farbname>,% black!10
+  rowcolor-even=<Farbname>,% leer, also keine Farbbox wird erzeugt
+  rowcolor-header=<Farbname>,% black!35
+  rowcolor-total=<Farbname>,% black!35
+```
+Die Angabe hinter dem Kommentarzeichen entspricht der Voreinstellung.
+
+#### Trennlinien zwischen den Einträgen
+Die Umgebung `PricingTabular` hat die möglichkeit horizontale Linien zwischen den Einträgen der `\FakeTable` einzuziehen.
+Die einfachste Möglichkeit hierfür ist die Option hrule, sie setzt automatisch eine Linie der Dicke `\lightrulewidth`.
+Da diese Linie formal nicht innerhalb der Tabelle platziert wird, können Linienmakros für Tabellen heir nicht verwendet werden.
+Falls dennoch eine manuelle Anpassung der Maße notwendig ist, kann direkt der Code zur Erzeugung der Linie übergeben werden.
+Die Option `hrule` entspricht der Angabe
+```
+  rowsep={
+    \vskip\aboverulesep
+    \hrule\@height\lightrulewidth
+    \vskip\belowrulesep
+  }
+```
+Es wird somit auch der Abstand davor und danach mit eingefügt. In Kombination mit Farbigen Tabellen ist hier vorsicht geboten, da der Abstand nicht mit zur farbigen Box gerechnet wird.
+
+
+##### Reihenfolge/Anzahl der Spalten ändern
 
 Die Reihenfolge wurde über die Option `columns` festgelegt.
 Soll daher eine Tabelle mit nur drei Spalten und lediglich bestehend aus Produktnummer, Beschreibung und Menge genutzt werden, ist dies mit der Option `columns={id,desc,amount}` möglich.
@@ -139,14 +201,3 @@ Einzelne Spalten können auch über `<Spaltenname>=false` abgeschaltet werden. D
 
 
 
- Quickstart (wo kann was angepasst werden?):
-    insettings.tex : Pfad zu Angaben über Mandanten (default: firma)
-                     Logo/Briefpapier
-                     Layout der Kopf/Fußzeile
-    firma/*        : Angaben über Mandanten
- Es muß mindestens eine Sprache angelegt werden!
-    deutsch.tex    : Textschnipsel für Deutsch
-                     Dafür eine Sprache mit Vorlagenkürzel DE anlegen
-    english.tex    : Textschnipsel für Englisch
-                     Dafür eine Sprache mit Vorlagenkürzel EN anlegen
-