' innerhalb von Strings escapen

[kivitendo-erp.git] / templates / webpages / am / edit_templates_de.html
diff --git a/templates/webpages/am/edit_templates_de.html b/templates/webpages/am/edit_templates_de.html

index 2ffcbe8..70f66fb 100644 (file)
--- a/templates/webpages/am/edit_templates_de.html
+++ b/templates/webpages/am/edit_templates_de.html
@@ -1,3 +1,4 @@
+[%- USE T8 %]
  [% USE HTML %]<body>
  
   <div class="listheading">[% title %]</div>
@@ -8,13 +9,13 @@
  
    [% IF SHOW_EDIT_OPTIONS %]
     <p>
-    Druckvorlage
+    [% 'Template' | $T8 %]
      <select name="formname">
       [% FOREACH row = FORMNAME %]<option value="[% HTML.escape(row.value) %]" [% IF row.value == formname %]selected[% END %]>[% HTML.escape(row.label) %]</option>[% END %]
      </select>
  
      [% IF LANGUAGE.size %]
-     Sprache
+     [% 'Language' | $T8 %]
       <select name="language">
        <option></option>
        [% FOREACH row = LANGUAGE %]<option value="[% HTML.escape(row.value) %]" [% IF row.value == language %]selected[% END %]>[% HTML.escape(row.label) %]</option>[% END %]
@@ -22,7 +23,7 @@
      [% END %]
  
      [% IF PRINTER.size %]
-     Drucker
+     [% 'Printer' | $T8 %]
       <select name="printer">
        <option></option>
        [% FOREACH row = PRINTER %]<option value="[% HTML.escape(row.value) %]" [% IF row.value == printer %]selected[% END %]>[% HTML.escape(row.label) %]</option>[% END %]
@@ -31,7 +32,7 @@
  
      <input type="hidden" name="display_nextsub" value="display_template">
  
-    <input name="action" type="submit" class="submit" value="Anzeigen">
+    <input name="action" type="submit" class="submit" value="[% 'Display' | $T8 %]">
  
     </p>
  
@@ -43,7 +44,7 @@
    [% IF SHOW_CONTENT %]
     <p>
      <div class="listtop">
-     [% IF CAN_EDIT %]Datei bearbeiten[% ELSE %]Datei anzeigen[% END %] [% HTML.escape(display_filename) %]
+     [% IF CAN_EDIT %][% 'Edit file' | $T8 %][% ELSE %][% 'Display file' | $T8 %][% END %] [% HTML.escape(display_filename) %]
      </div>
     </p>
  
@@ -52,20 +53,20 @@
  
      <p>
       <input type="hidden" name="save_nextsub" value="save_template">
-     <input type="submit" name="action" value="Speichern">
-     <input type="button" onclick="history.back()" value="Zurück">
+     <input type="submit" name="action" value="[% 'Save' | $T8 %]">
+     <input type="button" onclick="history.back()" value="[% 'Back' | $T8 %]">
      </p>
  
      [% ELSE %]
  
      <input type="hidden" name="edit_nextsub" value="edit_template">
  
-    <p><input name="action" type="submit" class="submit" value="Bearbeiten"></p>
+    <p><input name="action" type="submit" class="submit" value="[% 'Edit' | $T8 %]"></p>
  
      <p><pre class="filecontent">[% HTML.escape(content) %]</pre></p>
  
      [% IF SHOW_SECOND_EDIT_BUTTON %]
-     <p><input name="action" type="submit" class="submit" value="Bearbeiten"></p>
+     <p><input name="action" type="submit" class="submit" value="[% 'Edit' | $T8 %]"></p>
      [% END %]
  
     [% END %] <!-- CAN_EDIT -->