Automatisches Ersetzen von <translate>...</translate> durch $T8
[kivitendo-erp.git] / templates / webpages / ap / search_de.html
index 37ca338..4b11397 100644 (file)
@@ -1,3 +1,4 @@
+[%- USE T8 %]
 <body>
 
  <form method=post name="search" action=[% script %]>
@@ -9,7 +10,7 @@
    <td>
     <table>
      <tr>
-      <th align=right>Lieferant</th>
+      <th align=right>[% 'Vendor' | $T8 %]</th>
       <td colspan=3>
             [%- INCLUDE 'generic/multibox.html'
                  name          = 'vendor',
@@ -26,7 +27,7 @@
       </td>
      </tr>
      <tr>
-      <th align=right nowrap>Abteilung</th>
+      <th align=right nowrap>[% 'Department' | $T8 %]</th>
       <td>
             [%- INCLUDE 'generic/multibox.html'
                  name          = 'department',
       </td>
      </tr>
      <tr>
-      <th align=right nowrap>Rechnungsnummer</th>
+      <th align=right nowrap>[% 'Invoice Number' | $T8 %]</th>
       <td colspan=3><input name=invnumber size=20></td>
      </tr>
      <tr>
-      <th align=right nowrap>Auftragsnummer</th>
+      <th align=right nowrap>[% 'Order Number' | $T8 %]</th>
       <td colspan=3><input name=ordnumber size=20></td>
      </tr>
      <tr>
-      <th align=right nowrap>Bemerkungen</th>
+      <th align=right nowrap>[% 'Notes' | $T8 %]</th>
       <td colspan=3><input name=notes size=40></td>
      </tr>
      <tr>
-      <th align="right">Projektnummer</th>
+      <th align="right">[% 'Project Number' | $T8 %]</th>
       <td colspan="3">
             [%- INCLUDE 'generic/multibox.html'
                  name          =  'project_id',
       </td>
      </tr>
      <tr>
-      <th align=right nowrap>Von</th>
+      <th align=right nowrap>[% 'From' | $T8 %]</th>
       <td>
        <input name=transdatefrom id=transdatefrom size=11 title="dateformat | html %]" onBlur=\"check_right_date_format(this)\">
-       <input type=button name=transdatefrom id="trigger1" value=?>
+       <input type=button name=transdatefrom id="trigger1" value=[% 'button' | $T8 %]>
       </td>
-     <th align=right>bis</th>
+     <th align=right>[% 'Bis' | $T8 %]</th>
      <td>
       <input name=transdateto id=transdateto size=11 title="[% dateformat | html %]" onBlur=\"check_right_date_format(this)\">
-      <input type=button name=transdateto name=transdateto id="trigger2" value=?>
+      <input type=button name=transdateto name=transdateto id="trigger2" value=[% 'button' | $T8 %]>
      </td>
     </tr>
    <input type=hidden name=sort value=transdate>
      <td>
       <table>
        <tr>
-        <th align=right nowrap>In Bericht aufnehmen</th>
+        <th align=right nowrap>[% 'Include in Report' | $T8 %]</th>
         <td>
          <table width=100%>
           <tr>
            <td align=right><input name=open class=checkbox type=checkbox value=Y checked></td>
-           <td nowrap>Offen</td>
+           <td nowrap>[% 'Open' | $T8 %]</td>
            <td align=right><input name=closed class=checkbox type=checkbox value=Y></td>
-           <td nowrap>Geschlossen</td>
+           <td nowrap>[% 'Closed' | $T8 %]</td>
           </tr>
           <tr>
            <td align=right><input name="l_id" class=checkbox type=checkbox value=Y></td>
-           <td nowrap>Buchungsnummer</td>
+           <td nowrap>[% 'ID' | $T8 %]</td>
            <td align=right><input name="l_invnumber" class=checkbox type=checkbox value=Y checked></td>
-           <td nowrap>Rechnungsnummer</td>
+           <td nowrap>[% 'Invoice Number' | $T8 %]</td>
            <td align=right><input name="l_ordnumber" class=checkbox type=checkbox value=Y></td>
-           <td nowrap>Auftragsnummer</td>
+           <td nowrap>[% 'Order Number' | $T8 %]</td>
           </tr>
           <tr>
            <td align=right><input name="l_name" class=checkbox type=checkbox value=Y checked></td>
-           <td nowrap>Lieferant</td>
+           <td nowrap>[% 'Vendor' | $T8 %]</td>
            <td align=right><input name="l_transdate" class=checkbox type=checkbox value=Y checked></td>
-           <td nowrap>Rechnungsdatum</td>
+           <td nowrap>[% 'Invoice Date' | $T8 %]</td>
            <td align=right><input name="l_netamount" class=checkbox type=checkbox value=Y></td>
-           <td nowrap>Betrag</td>
+           <td nowrap>[% 'Amount' | $T8 %]</td>
           </tr>
           <tr>
            <td align=right><input name="l_tax" class=checkbox type=checkbox value=Y></td>
-           <td nowrap>Steuer</td>
+           <td nowrap>[% 'Tax' | $T8 %]</td>
            <td align=right><input name="l_amount" class=checkbox type=checkbox value=Y checked></td>
-           <td nowrap>Summe</td>
+           <td nowrap>[% 'Total' | $T8 %]</td>
            <td align=right><input name="l_datepaid" class=checkbox type=checkbox value=Y></td>
-           <td nowrap>Zahlungsdatum</td>
+           <td nowrap>[% 'Date Paid' | $T8 %]</td>
           </tr>
           <tr>
            <td align=right><input name="l_paid" class=checkbox type=checkbox value=Y checked></td>
-           <td nowrap>bezahlt</td>
+           <td nowrap>[% 'Paid' | $T8 %]</td>
            <td align=right><input name="l_duedate" class=checkbox type=checkbox value=Y></td>
-           <td nowrap>Fälligkeitsdatum</td>
+           <td nowrap>[% 'Due Date' | $T8 %]</td>
            <td align=right><input name="l_due" class=checkbox type=checkbox value=Y></td>
-           <td nowrap>Betrag fällig</td>
+           <td nowrap>[% 'Amount Due' | $T8 %]</td>
           </tr>
           <tr>
            <td align=right><input name="l_notes" class=checkbox type=checkbox value=Y></td>
-           <td nowrap>Bemerkungen</td>
+           <td nowrap>[% 'Notes' | $T8 %]</td>
            <td align=right><input name="l_employee" class=checkbox type=checkbox value=Y></td>
-           <td nowrap>Bearbeiter</td>
+           <td nowrap>[% 'Employee' | $T8 %]</td>
           </tr>
           <tr>
            <td align=right><input name="l_subtotal" class=checkbox type=checkbox value=Y></td>
-           <td nowrap>Zwischensumme</td>
+           <td nowrap>[% 'Subtotal' | $T8 %]</td>
            <td align=right><input name="l_globalprojectnumber" class=checkbox type=checkbox value=Y></td>
-           <td nowrap>Projektnummer</td>
+           <td nowrap>[% 'Project Number' | $T8 %]</td>
          </tr>
          <tr>
-          <td colspan=4 align=left><b>Lieferant </td>
+          <td colspan=4 align=left><b>[% 'Vendor' | $T8 %] </td>
          </tr>
          <tr>
            <td align=right><input name="l_vendornumber" class=checkbox type=checkbox value=Y></td>
-           <td nowrap>Lieferantennummer</td>
+           <td nowrap>[% 'Vendor Number' | $T8 %]</td>
            <td align=right><input name="l_country" class=checkbox type=checkbox value=Y></td>
-           <td nowrap>Land</td>
+           <td nowrap>[% 'Country' | $T8 %]</td>
            <td align=right><input name="l_ustid" class=checkbox type=checkbox value=Y></td>
-           <td nowrap>USt-IdNr.</td>
+           <td nowrap>[% 'USt-IdNr.' | $T8 %]</td>
            <td align=right><input name="l_taxzone" class=checkbox type=checkbox value=Y></td>
-           <td nowrap>Steuersatz</td>
+           <td nowrap>[% 'Steuersatz' | $T8 %]</td>
           </tr>
           <tr>
            <td align=right><input name="l_payment_terms" class=checkbox type=checkbox value=Y></td>
-           <td nowrap>Zahlungskonditionen</td>
+           <td nowrap>[% 'Payment Terms' | $T8 %]</td>
            <td align=right><input name="l_charts" class=checkbox type=checkbox value=Y></td>
-           <td nowrap>Buchungskonto</td>
+           <td nowrap>[% 'Buchungskonto' | $T8 %]</td>
           </tr>
          </table>
         </td>
    </table>
    <input type=hidden name=nextsub value=[% nextsub %]>
    <br>
-   <input class=submit type=submit name=action value="Weiter">
+   <input class=submit type=submit name=action value="[% 'Continue' | $T8 %]">
   </form>
  </body>
  <script type="text/javascript">
    Calendar.setup( { inputField : "transdateto", ifFormat :"[% myconfig_jsc_dateformat %]", align : "BL", button : "trigger2" });
    $(document).ready(function(){
     focus();
-    setupDateFormat('[% dateformat | html %]','Falsches Datumsformat!');
-    setupPoints('[% numberformat | html %]','Falsches Format');
+    setupDateFormat('[% dateformat | html %]','[% 'Falsches Datumsformat!' | $T8 %]');
+    setupPoints('[% numberformat | html %]','[% 'wrongformat' | $T8 %]');
    })
  //-->
  </script>