mehr kivitendo rebranding
[kivitendo-erp.git] / templates / webpages / datev / net_gross_difference.html
index 98e963e..95ecd3d 100644 (file)
@@ -5,18 +5,18 @@
 </p>
 
 <p>
Lx-Office speichert Buchungsdaten als aggregierte Nettowerte.
kivitendo speichert Buchungsdaten als aggregierte Nettowerte.
 
  Das DATEV-Dateiformat hingegen erwartet aufgeteilte Buchungssätze mit
  Bruttowerten.
 
  Es ist deshalb technisch nicht immer möglich, aus den vorhandenen
  aggregierten Nettowerten solche Bruttowerte zu errechnen, sodass für
- einen Beleg betrachtet die von Lx-Office angezeigten und die in den
+ einen Beleg betrachtet die von kivitendo angezeigten und die in den
  DATEV-Export geschriebenen Bruttowerte exakt übereinstimmen.
 
  Abweichungen im Cent-Bereich sind in beide Richtungen möglich (Brutto
Lx-Office ist größer als Brutto DATEV und umgekehrt), werden aber von
kivitendo ist größer als Brutto DATEV und umgekehrt), werden aber von
  den Steuerbehörden anstandslos akzeptiert.
 </p>