"Vertreter" sind Kunden mit Kundentyp mit Vertreter-Flag, nicht die Kundentypen selber
[kivitendo-erp.git] / templates / webpages / do / form_header_master.html
index 3e7c02d..44dd902 100644 (file)
        </tr>
 
        <tr>
-        <th width="70%" align="right" nowrap>[% IF is_customer %]<translate>Customer Order Number</translate>[% ELSE %]<translate>Vendor Ordner Number</translate>[% END %]</th>
+        <th width="70%" align="right" nowrap>[% IF is_customer %]<translate>Customer Order Number</translate>[% ELSE %]<translate>Vendor Order Number</translate>[% END %]</th>
         <td><input name="cusordnumber" size="11" value="[% HTML.escape(cusordnumber) %]"[% RO %]></td>
        </tr>