' innerhalb von Strings escapen

[kivitendo-erp.git] / templates / webpages / sepa / bank_transfer_created_de.html
diff --git a/templates/webpages/sepa/bank_transfer_created_de.html b/templates/webpages/sepa/bank_transfer_created_de.html

index 1e8bcc4..d71ae55 100644 (file)
--- a/templates/webpages/sepa/bank_transfer_created_de.html
+++ b/templates/webpages/sepa/bank_transfer_created_de.html
@@ -1,23 +1,24 @@
+[%- USE T8 %]
  [% USE HTML %]
  <body>
  
   <p><div class="listtop">[% title %]</div></p>
  
   <p>
-  Der SEPA-Export wurde erstellt
+  [% 'The SEPA export has been created.' | $T8 %]
   </p>
  
   <p>
    <ul>
     <li>
      <a href="sepa.pl?action=bank_transfer_download_sepa_xml&id=[% HTML.url(id) %]">
-     SEPA-XML-Exportdatei herunterladen
+     [% 'Download SEPA XML export file' | $T8 %]
      </a>
     </li>
  
     <li>
      <a href="sepa.pl?action=bank_transfer_list&l_open=1&l_not_executed=1">
-     Noch nicht ausgeführte SEPA-Exporte anzeigen
+     [% 'List open SEPA exports' | $T8 %]
      </a>
     </li>
    </ul>