X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=WEB-INF%2Fresources%2Fde.lang.php;h=1ce0510dc776f437b9ff972016672905ffb1b88e;hb=16b12b986b03d54187662046e4a0a3c7a8c2393e;hp=34602602f8247f9817ee5de49ce39beb80f29713;hpb=7090dec44236531f42af5763416db5d07c94b10a;p=timetracker.git
diff --git a/WEB-INF/resources/de.lang.php b/WEB-INF/resources/de.lang.php
index 34602602..1ce0510d 100644
--- a/WEB-INF/resources/de.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/de.lang.php
@@ -127,10 +127,10 @@ $i18n_key_words = array(
'label.password' => 'Passwort',
'label.confirm_password' => 'Passwort bestätigen',
'label.email' => 'E-Mail',
+'label.cc' => 'CC',
// TODO: translate the following.
-// 'label.cc' => 'Cc',
// 'label.bcc' => 'Bcc',
-// 'label.subject' => 'Subject',
+'label.subject' => 'Betreff',
'label.date' => 'Datum',
'label.start_date' => 'Anfangsdatum',
'label.end_date' => 'Enddatum',
@@ -149,6 +149,8 @@ $i18n_key_words = array(
'label.finish' => 'Ende',
'label.duration' => 'Dauer',
'label.note' => 'Beschreibung',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.notes' => 'Notes',
'label.item' => 'Position',
'label.cost' => 'Kosten',
'label.day_total' => 'Summe (Tag)',
@@ -163,6 +165,9 @@ $i18n_key_words = array(
'label.configure' => 'Konfigurieren',
'label.select_all' => 'Alle auswählen',
'label.select_none' => 'Alle abwählen',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.day_view' => 'Day view',
+// 'label.week_view' => 'Week view',
'label.id' => 'ID',
'label.language' => 'Sprache',
'label.decimal_mark' => 'Dezimaltrennzeichen',
@@ -261,12 +266,22 @@ $i18n_key_words = array(
// Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
'dropdown.all' => '--- alle ---',
'dropdown.no' => '--- nein ---',
-'dropdown.this_day' => 'aktueller Tag',
-'dropdown.this_week' => 'aktuelle Woche',
-'dropdown.last_week' => 'vorherige Woche',
-'dropdown.this_month' => 'aktueller Monat',
-'dropdown.last_month' => 'vorheriger Monat',
-'dropdown.this_year' => 'aktuelles Jahr',
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.current_day' => 'today',
+// 'dropdown.previous_day' => 'yesterday',
+'dropdown.selected_day' => 'Tag',
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.current_week' => 'this week',
+'dropdown.previous_week' => 'vorherige Woche',
+'dropdown.selected_week' => 'Woche',
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.current_month' => 'this month',
+'dropdown.previous_month' => 'vorheriger Monat',
+'dropdown.selected_month' => 'Monat',
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.current_year' => 'this year',
+// 'dropdown.previous_year' => 'previous year',
+'dropdown.selected_year' => 'Jahr',
'dropdown.all_time' => 'Gesamtzeitraum',
'dropdown.projects' => 'Projekte',
'dropdown.tasks' => 'Aufgaben',
@@ -305,6 +320,10 @@ $i18n_key_words = array(
// Editing Time Record form. See example at https://timetracker.anuko.com/time_edit.php (get there by editing an uncompleted time record).
'form.time_edit.uncompleted' => 'Dieser Eintrag wurde ohne Startzeit gespeichert. Dies ist kein Fehler.',
+// Week view form. See example at https://timetracker.anuko.com/week.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.week.new_entry' => 'New entry',
+
// Reports form. See example at https://timetracker.anuko.com/reports.php
'form.reports.save_as_favorite' => 'Als bevorzugt speichern',
'form.reports.confirm_delete' => 'Sind Sie sicher, dass der bevorzugte Report gelöscht werden soll?',
@@ -342,6 +361,8 @@ $i18n_key_words = array(
// The settings tells whether we are deleting invoiced items when deleting an invoice.
// If we select "do not delete" then the items stay, and can be included in another invoice.
'form.invoice.invoice_entries' => 'Rechnungseintrag',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.invoice.confirm_deleting_entries' => 'Please confirm deleting invoice entries from Time Tracker.',
// Charts form. See example at https://timetracker.anuko.com/charts.php
'form.charts.interval' => 'Zeitraum',
@@ -403,8 +424,6 @@ $i18n_key_words = array(
// Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.
'form.mail.from' => 'Von',
'form.mail.to' => 'An',
-'form.mail.cc' => 'CC',
-'form.mail.subject' => 'Betreff',
'form.mail.report_subject' => 'Time Tracker Bericht',
'form.mail.footer' => 'Anuko Time Tracker ist ein einfaches, leicht zu bedienendes, Open-Source
Zeitverwaltungs-System. Besuchen Sie www.anuko.com für weitere Informationen.',
'form.mail.report_sent' => 'Der Bericht wurde gesendet.',