X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=WEB-INF%2Fresources%2Fja.lang.php;h=36540d3ce145bc81f282e557d796cf8b3fd9f6e7;hb=887ff98dde2f444ef7f33b32fc7f550b5833b5e6;hp=25f7579b7b56c8da46ae5b94d4b8ffac3cd83fce;hpb=fb81a964bfe18a4e6c63e4ed4afdc80bf34d187a;p=timetracker.git
diff --git a/WEB-INF/resources/ja.lang.php b/WEB-INF/resources/ja.lang.php
index 25f7579b..36540d3c 100644
--- a/WEB-INF/resources/ja.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/ja.lang.php
@@ -413,8 +413,8 @@ $i18n_key_words = array(
// Report form. See example at https://timetracker.anuko.com/report.php
// (after generating a report at https://timetracker.anuko.com/reports.php).
+'form.report.export' => '輸åºãã', // TODO: is this correct?
// TODO: translate the following.
-// 'form.report.export' => 'Export',
// 'form.report.assign_to_invoice' => 'Assign to invoice',
// Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice.php
@@ -422,6 +422,8 @@ $i18n_key_words = array(
// TODO: translate the following.
// 'form.invoice.number' => 'Invoice number',
// 'form.invoice.person' => 'Person',
+
+// Deleting Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice_delete.php
// 'form.invoice.invoice_to_delete' => 'Invoice to delete',
// 'form.invoice.invoice_entries' => 'Invoice entries',
// 'form.invoice.confirm_deleting_entries' => 'Please confirm deleting invoice entries from Time Tracker.',
@@ -463,17 +465,15 @@ $i18n_key_words = array(
// 'form.client.client_entries' => 'Client entries',
// Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
-// TODO: translate the following.
-// 'form.export.hint' => 'You can export all team data into an xml file. It could be useful if you are migrating data to your own server.',
-// 'form.export.compression' => 'Compression',
-// 'form.export.compression_none' => 'none',
-// 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
+'form.export.hint' => 'ããªãã¯ãã¹ã¦ã®ãã¼ã ã®ãã¼ã¿ãxmlãã¡ã¤ã«ã«ã¨ã¯ã¹ãã¼ããããã¨ãã§ãã¾ããããã¯ããªãã®èªåã®ãµã¼ãã«ç§»åããæã«æç¨ãã¾ãã',
+'form.export.compression' => 'å§ç¸®',
+'form.export.compression_none' => 'ãªã',
+'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
// Importing Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
-// TODO: translate the following.
-// 'form.import.hint' => 'Import team data from an xml file.',
-// 'form.import.file' => 'Select file',
-// 'form.import.success' => 'Import completed successfully.',
+'form.import.hint' => 'xmlãã¡ã¤ã«ãããã¼ã ã®ãã¼ã¿ãã¤ã³ãã¼ãã',
+'form.import.file' => 'ãã¡ã¤ã«ã®é¸æ',
+'form.import.success' => 'ã¤ã³ãã¼ããæåçã«å®äºããã¾ããã',
// Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first).
'form.teams.hint' => 'æ°è¦ãã¼ã ã®ç®¡çè
ã®ã¢ã«ã¦ã³ããçæãã¦æ°è¦ãã¼ã ãä½æãã¾ãã
ããªãã¯ãªãä»ã®Anuko Time Trackerãµã¼ãã®xmlã®ãã¡ã¤ã«ãããã¼ã ãã¼ã¿ãã¤ã³ãã¼ããããã¨ãã§ãã¾ã(ãã°ã¤ã³ã®è¡çªã¯è¨±å¯ããã¾ãã)ã',
@@ -532,11 +532,6 @@ $i18n_key_words = array(
"form.mail.sending_str" => 'éä¿¡ããã¡ãã»ã¼ã¸',
// invoice attributes
-"form.invoice.title" => 'éãç¶',
-"form.invoice.caption" => 'éãç¶',
-"form.invoice.above" => 'éãç¶ã®è¿½å ã®æ
å ±',
-"form.invoice.select_cust" => 'ã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã®é¸æ',
-"form.invoice.fillform" => 'ãã£ã¼ã«ãã®ä½æ',
"form.invoice.number" => 'éãç¶ã®çªå·',
"form.invoice.th.username" => 'å人',
"form.invoice.th.time" => 'æé',
@@ -546,21 +541,4 @@ $i18n_key_words = array(
"form.invoice.customer" => 'ã¯ã©ã¤ã¢ã³ã',
"form.invoice.mailinv_above" => 'éãç¶ãEã¡ã¼ã«ã§éä¿¡',
"form.invoice.sending_str" => 'éä¿¡ããéãç¶',
-
-"form.migration.zip" => 'å§ç¸®',
-"form.migration.file" => 'ãã¡ã¤ã«ã®é¸æ',
-"form.migration.import.title" => 'ãã¼ã¿ã®ã¤ã³ãã¼ã',
-"form.migration.import.success" => 'ã¤ã³ãã¼ããæåçã«å®äºããã¾ãã',
-"form.migration.import.text" => 'xmlãã¡ã¤ã«ãããã¼ã ã®ãã¼ã¿ãã¤ã³ãã¼ã',
-"form.migration.export.title" => 'ãã¼ã¿ã®ã¨ã¯ã¹ãã¼ã',
-"form.migration.export.success" => 'ã¨ã¯ã¹ãã¼ããæåçã«å®äºããã¾ãã',
-"form.migration.export.text" => 'ããªãã¯ãã¹ã¦ã®ãã¼ã ã®ãã¼ã¿ãxmlãã¡ã¤ã«ã«ã¨ã¯ã¹ãã¼ããããã¨ãã§ãã¾ããããã¯ããªãã®èªåã®ãµã¼ãã«ç§»åããæã«æç¨ãã¾ãã',
-"form.migration.compression.none" => 'ãªã',
-"form.migration.compression.gzip" => 'gzip',
-"form.migration.compression.bzip" => 'bzip',
-
-// miscellaneous strings
-"forward.tocsvfile" => 'csvãã¡ã¤ã«ã«ã¨ã¯ã¹ãã¼ã',
-"forward.toxmlfile" => 'xmlãã¡ã¤ã«ã«ã¨ã¯ã¹ãã¼ã',
-"forward.geninvoice" => 'éãç¶ã®ä½æ',
);