X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=WEB-INF%2Fresources%2Fko.lang.php;h=fa838b3172b36158152e88a4b286e377eb107aae;hb=50c5a3ad924edd81be8935033276e8c20172c9b1;hp=64aecba2647179abb4bc219acbe4c929acd18f22;hpb=fcb232f2236dd0105525b0239fa7b212aaf72a2a;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/ko.lang.php b/WEB-INF/resources/ko.lang.php
index 64aecba2..fa838b31 100644
--- a/WEB-INF/resources/ko.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/ko.lang.php
@@ -57,7 +57,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.projects' => '프로젝트',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.tasks' => 'Tasks',
-// 'menu.users' => 'Users',
+'menu.users' => '사용자',
 'menu.teams' => '팀',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.export' => 'Export',
@@ -166,8 +166,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.client' => '클라이언트',
 'label.clients' => '클라이언트',
 'label.option' => '옵션',
-// TODO: translate the following.
-// 'label.invoice' => 'Invoice',
+'label.invoice' => '송장',
 'label.project' => '프로젝트',
 'label.projects' => '프로젝트',
 // TODO: translate the following.
@@ -195,8 +194,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.delete' => '삭제',
 // TODO: translate the following.
 // 'label.configure' => 'Configure',
-// 'label.select_all' => 'Select all',
-// 'label.select_none' => 'Deselect all',
+'label.select_all' => '모두 선택',
+'label.select_none' => '모두 해제',
+// TODO: translate the following.
 // 'label.day_view' => 'Day view',
 // 'label.week_view' => 'Week view',
 // 'label.id' => 'ID',
@@ -275,7 +275,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.report' => '보고서',
 // TODO: translate the following.
 // 'title.send_report' => 'Sending Report',
-// 'title.invoice' => 'Invoice',
+'title.invoice' => '송장',
+// TODO: translate the following.
 // 'title.send_invoice' => 'Sending Invoice',
 // 'title.charts' => 'Charts',
 'title.projects' => '프로젝트',
@@ -287,7 +288,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'title.add_task' => 'Adding Task',
 // 'title.edit_task' => 'Editing Task',
 // 'title.delete_task' => 'Deleting Task',
-// 'title.users' => 'Users',
+'title.users' => '사용자',
+// TODO: translate the following.
 // 'title.add_user' => 'Adding User',
 // 'title.edit_user' => 'Editing User',
 // 'title.delete_user' => 'Deleting User',
@@ -295,8 +297,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.add_client' => '클라이언트 추가',
 'title.edit_client' => '클라이언트 편집',
 'title.delete_client' => '클라이언트 삭제',
+'title.invoices' => '송장',
 // TODO: translate the following.
-// 'title.invoices' => 'Invoices',
 // 'title.add_invoice' => 'Adding Invoice',
 // 'title.view_invoice' => 'Viewing Invoice',
 // 'title.delete_invoice' => 'Deleting Invoice',
@@ -363,8 +365,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // Resetting Password form. See example at https://timetracker.anuko.com/password_reset.php.
 'form.reset_password.message' => '송신한 암호 재설정 요청.', // TODO: add "by email" to match the English string.
 'form.reset_password.email_subject' => 'Anuko Time Tracker 암호 재설정 요청',
-// TODO: translate the following.
-// 'form.reset_password.email_body' => "Dear User,\n\nSomeone, possibly you, requested your Anuko Time Tracker password reset. Please visit this link if you want to reset your password.\n\n%s\n\nAnuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system. Visit https://www.anuko.com for more information.\n\n",
+// TODO: translate the ending of the following.
+'form.reset_password.email_body' => "사용자님께,\n\n누군가 (아마 당신) 가 당신의 Anuko Time Tracker 암호 재설정을 요청하였습니다. 당신의 암호를 재설정하기 바란다면 이 링크를 찾아주십시오. \n\n%s\n\nAnuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system. Visit https://www.anuko.com for more information.\n\n",
 
 // Changing Password form. See example at https://timetracker.anuko.com/password_change.php?ref=1.
 // TODO: translate the following.
@@ -439,17 +441,27 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.tasks.active_tasks' => 'Active Tasks',
 // 'form.tasks.inactive_tasks' => 'Inactive Tasks',
 
+// Users form. See example at https://timetracker.anuko.com/users.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.users.active_users' => 'Active Users',
+// 'form.users.inactive_users' => 'Inactive Users',
+// 'form.users.uncompleted_entry' => 'User has an uncompleted time entry',
+// 'form.users.role' => 'Role',
+// 'form.users.manager' => 'Manager',
+// 'form.users.comanager' => 'Co-manager',
+// 'form.users.rate' => 'Rate',
+// 'form.users.default_rate' => 'Default hourly rate',
 
+// Clients form. See example at https://timetracker.anuko.com/clients.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.clients.active_clients' => 'Active Clients',
+// 'form.clients.inactive_clients' => 'Inactive Clients',
 
-// TODO: refactoring ongoing down from here.
 
-// password reminder form attributes
-// Note to translators: the ending of this string below needs to be translated.
-"form.fpass.send_pass_body" => "사용자님께,\n\n누군가 (아마 당신) 가 당신의 Anuko Time Tracker 암호 재설정을 요청하였습니다. 당신의 암호를 재설정하기 바란다면 이 링크를 찾아주십시오. \n\n%s\n\nAnuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system. Visit https://www.anuko.com for more information.\n\n",
-"form.fpass.reset_comment" => "암호를 재설정하려면 암호를 입력하고 저장을 클릭하십시오",
+
+// TODO: refactoring ongoing down from here.
 
 // administrator form
-"form.admin.title" => '관리자',
 "form.admin.duty_text" => '신규 팀관리자 계정을 생성하여 신규 팀을 생성합니다.<br>또한 다른 Anuko Time Tracker 서버 에서 xml 파일로부터 팀 데이터를 임포트할수 있습니다 (로그인 충돌은 허용되지 안음).',
 
 "form.admin.profile.title" => '팀',
@@ -543,11 +555,4 @@ $i18n_key_words = array(
 "controls.per_td" => '오늘',
 "controls.per_at" => '전시간',
 "controls.per_ty" => '올해',
-
-"label.inv_str" => '송장',
-"label.set_empl" => '사용자들을 선택',
-"label.sel_all" => '모두 선택',
-"label.sel_none" => '모두 해제',
-"label.disable" => '무력화',
-"label.enable" => '가능화',
 );