X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=WEB-INF%2Fresources%2Fno.lang.php;h=27a4f3a874a2972a5b1edf00161423a54abe3d13;hb=931bb9bf1d48a1443bdeadfdf2482dabe72b64f5;hp=86ee83839ecac05c27f66b0cf4c13e241bc4b78e;hpb=fb81a964bfe18a4e6c63e4ed4afdc80bf34d187a;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/no.lang.php b/WEB-INF/resources/no.lang.php
index 86ee8383..27a4f3a8 100644
--- a/WEB-INF/resources/no.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/no.lang.php
@@ -164,10 +164,9 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.end_date' => 'End date',
 'label.user' => 'Bruker',
 'label.users' => 'Brukere',
-// TODO: translate the following.
-// 'label.client' => 'Client',
-// 'label.clients' => 'Clients',
-// 'label.option' => 'Option',
+'label.client' => 'Klient',
+'label.clients' => 'Klienter',
+'label.option' => 'Opsjon', // TODO: is this correct?
 'label.invoice' => 'Faktura',
 'label.project' => 'Prosjekt',
 'label.projects' => 'Prosjekter',
@@ -290,10 +289,10 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'title.add_user' => 'Adding User',
 // 'title.edit_user' => 'Editing User',
 // 'title.delete_user' => 'Deleting User',
-// 'title.clients' => 'Clients',
-// 'title.add_client' => 'Adding Client',
-// 'title.edit_client' => 'Editing Client',
-// 'title.delete_client' => 'Deleting Client',
+'title.clients' => 'Klienter',
+'title.add_client' => 'Legg til klient',
+'title.edit_client' => 'Endre klient',
+'title.delete_client' => 'Slett klient',
 'title.invoices' => 'Fakturaer',
 // TODO: translate the following.
 // 'title.add_invoice' => 'Adding Invoice',
@@ -324,9 +323,8 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
 // Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
-// TODO: translate the following.
-// 'dropdown.all' => '--- all ---',
-// 'dropdown.no' => '--- no ---',
+'dropdown.all' => '--- alle ---',
+'dropdown.no' => '--- nei ---',
 'dropdown.current_day' => 'i dag',
 'dropdown.previous_day' => 'i går',
 'dropdown.selected_day' => 'dag',
@@ -344,7 +342,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'dropdown.projects' => 'prosjekter',
 // TODO: translate the following.
 // 'dropdown.tasks' => 'tasks',
-// 'dropdown.clients' => 'clients',
+'dropdown.clients' => 'klienter',
+// TODO: translate the following.
 // 'dropdown.select' => '--- select ---',
 // 'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
 // 'dropdown.status_active' => 'active',
@@ -409,8 +408,8 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Report form. See example at https://timetracker.anuko.com/report.php
 // (after generating a report at https://timetracker.anuko.com/reports.php).
+'form.report.export' => 'Eksporter',
 // TODO: translate the following.
-// 'form.report.export' => 'Export',
 // 'form.report.assign_to_invoice' => 'Assign to invoice',
 
 // Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice.php
@@ -459,11 +458,10 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.client.client_entries' => 'Client entries',
 
 // Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
-// TODO: translate the following.
-// 'form.export.hint' => 'You can export all team data into an xml file. It could be useful if you are migrating data to your own server.',
-// 'form.export.compression' => 'Compression',
-// 'form.export.compression_none' => 'none',
-// 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
+'form.export.hint' => 'Du kan eksportere alle team data til en XML fil. Dette kan være nyttig dersom du skal migrere data til din egen server.',
+'form.export.compression' => 'Komprimering',
+'form.export.compression_none' => 'ingen',
+'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
 
 // Importing Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
 // TODO: translate the following.
@@ -545,29 +543,10 @@ $i18n_key_words = array(
 // Note to translators: "form.invoice.sending_str" => '<b>invoice has been sent</b>', // the string must be translated
 
 // Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "form.migration.zip" => 'komprimering',
 // "form.migration.file" => 'velg fil',
 // "form.migration.import.title" => 'import data',
 // "form.migration.import.success" => 'import gjennomført vellykket',
 // "form.migration.import.text" => 'import team data fra en xml fil',
 // "form.migration.export.title" => 'export data',
 // "form.migration.export.success" => 'eksport gjennomført vellykket',
-// "form.migration.export.text" => 'du kan eksportere alle team data til en XML fil. dette kan være nyttig dersom du skal migrere data til din egen server.',
-// "form.migration.compression.none" => 'ingen',
-// "form.migration.compression.gzip" => 'gzip',
-// "form.migration.compression.bzip" => 'bzip',
-
-// "form.client.title" => 'klienter',
-// "form.client.add_title" => 'legg til klient',
-// "form.client.edit_title" => 'endre klient',
-// "form.client.del_title" => 'slett klient',
-
-// miscellaneous strings
-"forward.tocsvfile" => 'eksporter data til en .csv fil',
-// Note to translators: the strings below are missing and must be translated and added
-// "forward.toxmlfile" => 'eksporter data til en .xml fil',
-// "forward.geninvoice" => 'lag faktura',
-
-"controls.project_bind" => '--- alle ---',
-"controls.all" => '--- alle ---',
 );