X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=WEB-INF%2Fresources%2Fru.lang.php;h=c15f87c8f6ec6595f86e917ad8d5a26162cd004a;hb=d9b4512fae9de17f4bc9d77c7532db6ada9bf8c3;hp=be8c3951d115879ef7cac57681014267e56fbc9d;hpb=ed6483fa05ff6f489a7cfc4ff72fdc4d4d8f3889;p=timetracker.git
diff --git a/WEB-INF/resources/ru.lang.php b/WEB-INF/resources/ru.lang.php
index be8c3951..c15f87c8 100644
--- a/WEB-INF/resources/ru.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/ru.lang.php
@@ -26,7 +26,7 @@
// | https://www.anuko.com/time_tracker/credits.htm
// +----------------------------------------------------------------------+
-// Note: escape apostrophes with THREE backslashes, like here: choisir l\\\'option
+// Note: escape apostrophes with THREE backslashes, like here: choisir l\\\'option.
// Other characters (such as double-quotes in http links, etc.) do not have to be escaped.
$i18n_language = 'Ð ÑÑÑкий';
@@ -40,7 +40,7 @@ $i18n_key_words = array(
// Menus - short selection strings that are displayed on the top of application web pages.
// Example: https://timetracker.anuko.com (black menu on top).
-'menu.login' => 'ÐойÑи в ÑиÑÑемÑ',
+'menu.login' => 'ÐойÑи',
'menu.logout' => 'ÐÑйÑи',
'menu.forum' => 'ФоÑÑм',
'menu.help' => 'СпÑавка',
@@ -60,8 +60,10 @@ $i18n_key_words = array(
// Footer - strings on the bottom of most pages.
'footer.mobile_phones' => 'Time Tracker доÑÑÑпен на мобилÑнÑÑ
ÑелеÑонаÑ
.',
+'footer.contribute_msg' => 'ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе ÑлÑÑÑиÑÑ Time Tracker ÑазнÑми ÑпоÑобами.',
'footer.credits' => 'ÐвÑоÑÑ',
'footer.license' => 'ÐиÑензиÑ',
+'footer.improve' => 'УлÑÑÑиÑÑ',
// Error messages.
'error.access_denied' => 'ÐоÑÑÑп запÑеÑÑн.',
@@ -85,7 +87,7 @@ $i18n_key_words = array(
'error.no_login' => 'ÐÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑÐµÐ»Ñ Ñ Ñаким логином.',
'error.no_teams' => 'ÐаÑа база даннÑÑ
пÑÑÑа. ÐойдиÑе в ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ ÐºÐ°Ðº админиÑÑÑаÑÐ¾Ñ Ð¸ ÑоздайÑе новÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ.',
'error.upload' => 'ÐÑибка загÑÑзки Ñайла.',
-'error.period_locked' => 'Ðевозможно завеÑÑиÑÑ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑиÑ. ÐапиÑи, ÑÑаÑее Ñем опÑеделÑнное колиÑеÑÑво дней, не могÑÑ Ð±ÑÑÑ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ñ Ð¸Ð»Ð¸ измененÑ. ÐÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ Ð¾Ð¿ÑеделÑÐµÑ Ð¸Ð½ÑеÑвал блокиÑовки велиÑиной "ÐнÑеÑвал блокиÑовки в днÑÑ
" на ÑÑÑаниÑе "ÐÑоÑилÑ". УÑÑановиÑе ÐµÑ Ð² 0, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑдалиÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑовкÑ.
ÐеоконÑеннÑе запиÑи (Ñ 0 или пÑÑÑой длиÑелÑноÑÑÑÑ) могÑÑ Ð±ÑÑÑ ÑдаленÑ.',
+'error.range_locked' => 'Ðиапазон Ð´Ð°Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸Ñован.',
'error.mail_send' => 'ÐÑибка оÑпÑавки поÑÑÑ.',
'error.no_email' => 'ÐÐ»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ логина не пÑедоÑÑавлен e-mail.',
'error.uncompleted_exists' => 'ÐеоконÑÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ñже ÑÑÑеÑÑвÑеÑ. ÐакÑойÑе или ÑдалиÑе еÑ.',
@@ -149,8 +151,12 @@ $i18n_key_words = array(
'label.note' => 'ÐомменÑаÑий',
'label.item' => 'ÐÑедмеÑ',
'label.cost' => 'СÑоимоÑÑÑ',
-'label.week_total' => 'ÐÑог за неделÑ',
'label.day_total' => 'ÐÑог за денÑ',
+'label.week_total' => 'ÐÑог за неделÑ',
+'label.month_total' => 'ÐÑог за меÑÑÑ',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.month_left' => 'Time until quota is met',
+// 'label.month_over' => 'Over monthly quota',
'label.today' => 'СегоднÑ',
'label.total_hours' => 'ÐÑого ÑаÑов',
'label.total_cost' => 'ÐÑÐ¾Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑÑоимоÑÑÑ',
@@ -163,7 +169,6 @@ $i18n_key_words = array(
'label.id' => 'ID',
'label.language' => 'ЯзÑк',
'label.decimal_mark' => 'ÐеÑÑÑиÑнÑй знак',
-'label.lock_interval' => 'ÐнÑеÑвал блокиÑовки в днÑÑ
',
'label.date_format' => 'ФоÑÐ¼Ð°Ñ Ð´Ð°ÑÑ',
'label.time_format' => 'ФоÑÐ¼Ð°Ñ Ð²Ñемени',
'label.week_start' => 'ÐÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ñала недели',
@@ -192,6 +197,11 @@ $i18n_key_words = array(
'label.fav_report' => 'СÑандаÑÑнÑй оÑÑÑÑ',
'label.cron_schedule' => 'РаÑпиÑание cron',
'label.what_is_it' => 'ЧÑо ÑÑо?',
+'label.year' => 'Ðод',
+'label.month' => 'ÐеÑÑÑ',
+'label.quota' => 'ÐвоÑа',
+'label.workdayHours' => 'ÐолиÑеÑÑво ÑаÑов в ÑабоÑем дне',
+'label.quota_config_hint' => 'ÐÑи пÑÑÑÑÑ
знаÑениÑÑ
квоÑÑ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑки опÑеделÑÑÑÑÑ Ð¸Ð· длиÑелÑноÑÑи ÑабоÑего Ð´Ð½Ñ Ð¸ пÑаздников.',
// Form titles.
'title.login' => 'ÐÑ
од в ÑиÑÑемÑ',
@@ -237,6 +247,7 @@ $i18n_key_words = array(
'title.add_notification' => 'Ðобавление ÑведомлениÑ',
'title.edit_notification' => 'РедакÑиÑование ÑведомлениÑ',
'title.delete_notification' => 'Удаление ÑведомлениÑ',
+// 'title.monthly_quota' => 'Monthly quota',
'title.export' => 'ÐкÑпоÑÑиÑование даннÑÑ
командÑ',
'title.import' => 'ÐмпоÑÑиÑование даннÑÑ
командÑ',
'title.options' => 'ÐпÑии',
@@ -249,6 +260,7 @@ $i18n_key_words = array(
'title.cf_add_dropdown_option' => 'Ðобавление опÑии',
'title.cf_edit_dropdown_option' => 'РедакÑиÑование опÑии',
'title.cf_delete_dropdown_option' => 'Удаление опÑии',
+'title.locking' => 'ÐлокиÑовка',
// Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
// Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
@@ -393,4 +405,3 @@ $i18n_key_words = array(
'form.mail.report_sent' => 'ÐÑÑÑÑ Ð¾ÑпÑавлен.',
'form.mail.invoice_sent' => 'СÑÑÑ Ð¾ÑпÑавлен.',
);
-?>
\ No newline at end of file