X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=WEB-INF%2Fresources%2Fzh-cn.lang.php;h=b5f6899e3e37eee6292fc4142603cfd7fa05c729;hb=16cbd33bec16854f1b6a4caf4ac24ededc8326f3;hp=0fb3d32064e4658da109e28225312fad1499e015;hpb=299ddfe990af01e6ab19ba9d58214a10f8c4c0ba;p=timetracker.git
diff --git a/WEB-INF/resources/zh-cn.lang.php b/WEB-INF/resources/zh-cn.lang.php
index 0fb3d320..b5f6899e 100644
--- a/WEB-INF/resources/zh-cn.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/zh-cn.lang.php
@@ -172,7 +172,8 @@ $i18n_key_words = array(
// 'label.day_total' => 'Day total',
// 'label.week_total' => 'Week total',
// 'label.month_total' => 'Month total',
-// 'label.today' => 'Today',
+'label.today' => 'ä»å¤©',
+// TODO: translate the following.
// 'label.total_hours' => 'Total hours',
// 'label.total_cost' => 'Total cost',
// 'label.view' => 'View',
@@ -203,9 +204,9 @@ $i18n_key_words = array(
// 'label.ldap_hint' => 'Type your Windows login and password in the fields below.',
// 'label.required_fields' => '* - required fields',
// 'label.on_behalf' => 'on behalf of',
-// 'label.role_manager' => '(manager)',
-// 'label.role_comanager' => '(co-manager)',
-// 'label.role_admin' => '(administrator)',
+'label.role_manager' => '(ç»ç)',
+'label.role_comanager' => '(åä½ç»ç人)',
+'label.role_admin' => '(管çå)',
'label.page' => '页ç ',
// TODO: translate the following.
// 'label.condition' => 'Condition',
@@ -227,6 +228,8 @@ $i18n_key_words = array(
// 'label.paid_status' => 'Paid status',
// 'label.paid' => 'Paid',
// 'label.mark_paid' => 'Mark paid',
+// 'label.week_note' => 'Week note',
+// 'label.week_list' => 'Week list',
// Form titles.
// TODO: translate the following.
@@ -244,11 +247,6 @@ $i18n_key_words = array(
// 'title.expenses' => 'Expenses',
// 'title.edit_expense' => 'Editing Expense Item',
// 'title.delete_expense' => 'Deleting Expense Item',
-
-
-
-// TODO: refactoring ongoing down from here.
-
// 'title.predefined_expenses' => 'Predefined Expenses',
// 'title.add_predefined_expense' => 'Adding Predefined Expense',
// 'title.edit_predefined_expense' => 'Editing Predefined Expense',
@@ -283,7 +281,7 @@ $i18n_key_words = array(
// 'title.add_notification' => 'Adding Notification',
// 'title.edit_notification' => 'Editing Notification',
// 'title.delete_notification' => 'Deleting Notification',
-// 'title.monthly_quotas' => 'Monthly Quotas',
+// 'title.monthly_quotas' => 'Monthly Quotas',
// 'title.export' => 'Exporting Team Data',
// 'title.import' => 'Importing Team Data',
// 'title.options' => 'Options',
@@ -296,12 +294,56 @@ $i18n_key_words = array(
// 'title.cf_add_dropdown_option' => 'Adding Option',
// 'title.cf_edit_dropdown_option' => 'Editing Option',
// 'title.cf_delete_dropdown_option' => 'Deleting Option',
-// // NOTE TO TRANSLATORS: Locking is a feature to lock records from modifications (ex: weekly on Mondays we lock all previous weeks).
-// // It is also a name for the Locking plugin on the Team profile page.
+// NOTE TO TRANSLATORS: Locking is a feature to lock records from modifications (ex: weekly on Mondays we lock all previous weeks).
+// It is also a name for the Locking plugin on the Team profile page.
// 'title.locking' => 'Locking',
+// 'title.week_view' => 'Week View',
+// Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
+// Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.all' => '--- all ---',
+// 'dropdown.no' => '--- no ---',
+// 'dropdown.current_day' => 'today',
+// 'dropdown.previous_day' => 'yesterday',
+// 'dropdown.selected_day' => 'day',
+// 'dropdown.current_week' => 'this week',
+// 'dropdown.previous_week' => 'previous week',
+// 'dropdown.selected_week' => 'week',
+// 'dropdown.current_month' => 'this month',
+// 'dropdown.previous_month' => 'previous month',
+// 'dropdown.selected_month' => 'month',
+// 'dropdown.current_year' => 'this year',
+// 'dropdown.previous_year' => 'previous year',
+// 'dropdown.selected_year' => 'year',
+// 'dropdown.all_time' => 'all time',
+// 'dropdown.projects' => 'projects',
+// 'dropdown.tasks' => 'tasks',
+// 'dropdown.clients' => 'clients',
+// 'dropdown.select' => '--- select ---',
+// 'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
+// 'dropdown.status_active' => 'active',
+// 'dropdown.status_inactive' => 'inactive',
+// 'dropdown.delete'=>'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.paid' => 'paid',
+// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
+
+// Login form. See example at https://timetracker.anuko.com/login.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.login.forgot_password' => 'Forgot password?',
+// 'form.login.about' =>'Anuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system.',
+
+// Resetting Password form. See example at https://timetracker.anuko.com/password_reset.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.reset_password.message' => 'Password reset request sent by email.',
+// 'form.reset_password.email_subject' => 'Anuko Time Tracker password reset request',
+// 'form.reset_password.email_body' => "Dear User,\n\nSomeone, possibly you, requested your Anuko Time Tracker password reset. Please visit this link if you want to reset your password.\n\n%s\n\nAnuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system. Visit https://www.anuko.com for more information.\n\n",
+
+// TODO: refactoring ongoing down from here.
+
// TODO: everything below needs serious work and be synchronized with the master English file.
// For example, form.filter.project property no longer exists, and so on.
@@ -358,7 +400,6 @@ $i18n_key_words = array(
"form.mytime.daily" => 'æ¯æ¥å·¥ä½',
"form.mytime.total" => 'æ»å°æ¶æ°ï¼ ',
"form.mytime.th.project" => '项ç®',
-"form.mytime.th.activity" => 'æ´»å¨',
"form.mytime.th.start" => 'å¼å§',
"form.mytime.th.finish" => 'ç»æ',
"form.mytime.th.duration" => 'æç»æ¶é´',
@@ -436,11 +477,8 @@ $i18n_key_words = array(
"form.report.to" => 'ç»ææ¥æ',
"form.report.groupby_user" => 'ç¨æ·',
"form.report.groupby_project" => '项ç®',
-"form.report.groupby_activity" => 'æ´»å¨',
"form.report.duration" => 'æç»æ¶é´',
"form.report.start" => 'å¼å§',
-"form.report.activity" => 'æ´»å¨',
-"form.report.show_idle" => 'æ¾ç¤ºç©ºé²',
"form.report.finish" => 'ç»æ',
"form.report.note" => 'å¤æ³¨',
"form.report.project" => '项ç®',
@@ -449,7 +487,6 @@ $i18n_key_words = array(
"form.report.th.empllist" => 'ç¨æ·',
"form.report.th.date" => 'æ¥æ',
"form.report.th.project" => '项ç®',
-"form.report.th.activity" => 'æ´»å¨',
"form.report.th.start" => 'å¼å§',
"form.report.th.finish" => 'ç»æ',
"form.report.th.duration" => 'æç»æ¶é´',
@@ -540,14 +577,7 @@ $i18n_key_words = array(
"label.chart.title2" => '项ç®ç¨æ·',
"label.chart.period" => 'å¾è¡¨æé',
-"label.pinfo" => '%s, %s',
-"label.pinfo2" => '%s',
"label.pbehalf_info" => '%s %s 代表%s',
-"label.pminfo" => ' (ç»ç)',
-"label.pcminfo" => ' (åä½ç»ç人)',
-"label.painfo" => ' (管çå)',
-"label.time_noentry" => '没ææ¡ç®',
-"label.today" => 'ä»å¤©',
"label.req_fields" => '* å¿
å¡«æ ç®',
"label.sel_project" => 'éæ©é¡¹ç®',
"label.sel_activity" => 'éæ©æ´»å¨',