X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=locale%2Fde%2Fdatev;h=ea8fb32a7f7e1725780b7f8d1e23462f5d2e99fd;hb=a4b728e0ac28217ea7192253ec3b0348afb3219e;hp=4e742165eff55e2cf0b8f72fc5d9efac7466088a;hpb=510ca0b00027e4d1d0016da5f327ecd78b3b5425;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/datev b/locale/de/datev
index 4e742165e..ea8fb32a7 100644
--- a/locale/de/datev
+++ b/locale/de/datev
@@ -14,6 +14,7 @@ $self->{texts} = {
   'Continue'                    => 'Weiter',
   'Credit Note'                 => 'Gutschrift',
   'Customer Number'             => 'Kundennummer',
+  'Customer details'            => 'Kundendetails',
   'DATEV Angaben'               => 'DATEV-Angaben',
   'DATEX - Export Assistent'    => 'DATEV-Exportassistent',
   'DELETED'                     => 'Gelöscht',
@@ -53,9 +54,11 @@ $self->{texts} = {
   'Name'                        => 'Name',
   'No Customer was found matching the search parameters.' => 'Zu dem Suchbegriff wurde kein Endkunde gefunden',
   'No Vendor was found matching the search parameters.' => 'Zu dem Suchbegriff wurde kein Händler gefunden',
+  'No customer has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Kunde ausgewählt.',
   'No employee was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Angestellter gefunden, auf den die Suchparameter zutreffen.',
   'No part was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Artikel gefunden, auf den die Suchparameter zutreffen.',
   'No project was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Projekt gefunden, auf das die Suchparameter zutreffen.',
+  'No vendor has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Lieferant ausgewählt.',
   'November'                    => 'November',
   'OBE-Export erfolgreich!'     => 'OBE-Export erfolgreich!',
   'October'                     => 'Oktober',
@@ -92,6 +95,7 @@ $self->{texts} = {
   'Unknown dependency \'%s\'.'  => 'Unbekannte Abhängigkeit \'%s\'.',
   'Value'                       => 'Wert',
   'Variable'                    => 'Variable',
+  'Vendor details'              => 'Lieferantendetails',
   'Von Konto: '                 => 'von Konto: ',
   'Zeitraum'                    => 'Zeitraum',
   'bin_list'                    => 'Lagerliste',
@@ -135,6 +139,7 @@ $self->{subs} = {
   'select_part_internal'        => 'select_part_internal',
   'set_longdescription'         => 'set_longdescription',
   'show_history'                => 'show_history',
+  'show_vc_details'             => 'show_vc_details',
   'vendor_selection'            => 'vendor_selection',
   'weiter'                      => 'continue',
 };