X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=locale%2Fde%2Fdn;h=43585051652d5cc656ed17fab1ab5e8f24a6da5b;hb=08882e8ce50b1e317d313dac8f27d306dae4492d;hp=478c616f2d005b7cbcac3cb1f86d0468f22d7249;hpb=5bfd9281b2152b84f444469eec2674dc8fc4f631;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/locale/de/dn b/locale/de/dn
index 478c616f2..435850516 100644
--- a/locale/de/dn
+++ b/locale/de/dn
@@ -1,7 +1,6 @@
-$self{texts} = {
+$self->{texts} = {
   ' Date missing!'              => ' Datum fehlt!',
   '*/'                          => '*/',
-  'AGB'                         => 'AGB',
   'Accounting Menu'             => 'Kontoverwaltung',
   'Active?'                     => 'Aktiviert?',
   'Add Purchase Order'          => 'Lieferantenauftrag erfassen',
@@ -20,7 +19,6 @@ $self{texts} = {
   'Billing Address'             => 'Rechnungsadresse',
   'Bin'                         => 'Lagerplatz',
   'Bin List'                    => 'Lagerliste',
-  'Bunker Receipt'              => 'Bunker Receipt',
   'Cc'                          => 'Cc',
   'City'                        => 'Stadt',
   'Company Name'                => 'Firmenname',
@@ -68,10 +66,10 @@ gestartet',
   'Group Items'                 => 'Waren gruppieren',
   'In-line'                     => 'im Text',
   'Interest Rate'               => 'Zinssatz',
-  'Inv. Duedate'                => 'Inv. Duedate',
+  'Inv. Duedate'                => 'Rg. Fälligkeit',
   'Invdate'                     => 'Rechnungsdatum',
   'Invdate from'                => 'Rechnungen von',
-  'Invno.'                      => 'Invno.',
+  'Invno.'                      => 'Rg. Nr.',
   'Invnumber'                   => 'Rechnungsnummer',
   'Invoice'                     => 'Rechnung',
   'Invoice Date missing!'       => 'Rechnungsdatum fehlt!',
@@ -159,6 +157,7 @@ gestartet',
   'Subtotal'                    => 'Zwischensumme',
   'Template'                    => 'Druckvorlage',
   'Terms missing in row '       => '+Tage fehlen in Zeile ',
+  'The dunning process started' => 'Der Mahnprozess ist gestartet.',
   'To'                          => 'An',
   'Total Fees'                  => 'Kumulierte Gebühren',
   'Total Interest'              => 'Kumulierte Zinsen',
@@ -171,11 +170,12 @@ gestartet',
   'eMail Send?'                 => 'eMail-Versand?',
   'eMail?'                      => 'eMail?',
   'emailed to'                  => 'gemailt an',
+  'none (pricegroup)'           => 'keine',
   'sent'                        => 'gesendet',
   'sent to printer'             => 'an Drucker geschickt',
 };
 
-$self{subs} = {
+$self->{subs} = {
   'acc_menu'                    => 'acc_menu',
   'add'                         => 'add',
   'add_transaction'             => 'add_transaction',
@@ -204,6 +204,8 @@ $self{subs} = {
   'print_options'               => 'print_options',
   'project_selected'            => 'project_selected',
   'quotation'                   => 'quotation',
+  'relink_accounts'             => 'relink_accounts',
+  'request_for_quotation'       => 'request_for_quotation',
   'sales_invoice'               => 'sales_invoice',
   'save'                        => 'save',
   'save_dunning'                => 'save_dunning',