X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=SL%2FLocale%2FString.pm;h=7afcaa4519e7b67fa6c399d5227673fe4073805b;hb=20069819d0de7313f5f6fcc724d0ea35d8fd0bd6;hp=42ceb22a649f100516e234e39236638040d7c32e;hpb=87b0de4c742e6032bcb6bf8750b1d8144e1a9860;p=kivitendo-erp.git

diff --git a/SL/Locale/String.pm b/SL/Locale/String.pm
index 42ceb22a6..7afcaa451 100644
--- a/SL/Locale/String.pm
+++ b/SL/Locale/String.pm
@@ -6,6 +6,7 @@ use parent qw(Rose::Object Exporter);
 
 use Rose::Object::MakeMethods::Generic (
   scalar => [ qw(untranslated) ],
+  array  => [ qw(args) ],
 );
 
 our @EXPORT = qw(t8);
@@ -14,12 +15,14 @@ use overload '""' => \&translated;
 
 sub translated {
   my ($self) = @_;
-  return $::locale ? $::locale->text($self->untranslated) : $self->untranslated;
+  return $::locale ? $::locale->text($self->untranslated, $self->args) : $self->untranslated;
 }
 
 sub t8 {
-  my $string = $_[ ref($_[0]) || ($_[0] eq 'SL::Locale::String') ? 1 : 0 ];
-  return SL::Locale::String->new(untranslated => $string);
+  shift if $_[0] eq __PACKAGE__;
+
+  my $string = shift;
+  return SL::Locale::String->new(untranslated => $string, args => \@_);
 }
 
 1;