X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fcs.lang.php;h=f38b50d22bbc9ae507fdfbf215e5b9fec86db289;hb=e18f843182c3fb0675162f14358f6f99384d4128;hp=282fe930e0d877f608b8eb05bd250e85defc6622;hpb=59cc31a364495ff91d9b43fada500982418fd4e7;p=timetracker.git
diff --git a/WEB-INF/resources/cs.lang.php b/WEB-INF/resources/cs.lang.php
index 282fe930..f38b50d2 100644
--- a/WEB-INF/resources/cs.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/cs.lang.php
@@ -87,7 +87,8 @@ $i18n_key_words = array(
'error.project' => 'VýbÄr projektu.',
// TODO: translate the following.
// 'error.task' => 'Select task.',
-// 'error.client' => 'Select client.',
+'error.client' => 'VýbÄr zákaznÃka.',
+// TODO: translate the following.
// 'error.report' => 'Select report.',
// 'error.record' => 'Select record.',
'error.auth' => 'Nesprávné jméno nebo heslo.',
@@ -171,7 +172,7 @@ $i18n_key_words = array(
// 'label.clients' => 'Clients',
// 'label.option' => 'Option',
// 'label.invoice' => 'Invoice',
-// 'label.project' => 'Project',
+'label.project' => 'Projekt',
'label.projects' => 'Projekty',
// TODO: translate the following.
// 'label.task' => 'Task',
@@ -180,8 +181,9 @@ $i18n_key_words = array(
// 'label.start' => 'Start',
// 'label.finish' => 'Finish',
// 'label.duration' => 'Duration',
-// 'label.note' => 'Note',
-// 'label.notes' => 'Notes',
+'label.note' => 'Poznámka',
+'label.notes' => 'Poznámky',
+// TODO: translate the following.
// 'label.item' => 'Item',
// 'label.cost' => 'Cost',
// 'label.day_total' => 'Day total',
@@ -208,9 +210,10 @@ $i18n_key_words = array(
// 'label.date_format' => 'Date format',
// 'label.time_format' => 'Time format',
// 'label.week_start' => 'First day of week',
-// 'label.comment' => 'Comment',
-// 'label.status' => 'Status',
-// 'label.tax' => 'Tax',
+'label.comment' => 'KomentáÅ',
+'label.status' => 'Status',
+'label.tax' => 'DPH',
+// TODO: translate the following.
// 'label.subtotal' => 'Subtotal',
'label.total' => 'Celkem',
// TODO: translate the following.
@@ -279,10 +282,10 @@ $i18n_key_words = array(
// 'title.send_invoice' => 'Sending Invoice',
// 'title.charts' => 'Charts',
'title.projects' => 'Projekty',
+'title.add_project' => 'Pridat projekt',
+'title.edit_project' => 'Upravit projekt',
+'title.delete_project' => 'Smazat projekt',
// TODO: translate the following.
-// 'title.add_project' => 'Adding Project',
-// 'title.edit_project' => 'Editing Project',
-// 'title.delete_project' => 'Deleting Project',
// 'title.tasks' => 'Tasks',
// 'title.add_task' => 'Adding Task',
// 'title.edit_task' => 'Editing Task',
@@ -405,6 +408,22 @@ $i18n_key_words = array(
// 'form.reports.group_by_task' => 'task',
// 'form.reports.totals_only' => 'Totals only',
+// Report form. See example at https://timetracker.anuko.com/report.php
+// (after generating a report at https://timetracker.anuko.com/reports.php).
+// TODO: translate the following.
+// 'form.report.export' => 'Export',
+// 'form.report.assign_to_invoice' => 'Assign to invoice',
+
+// Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice.php
+// (you can get to this form after generating a report).
+// TODO: translate the following.
+// 'form.invoice.number' => 'Invoice number',
+// 'form.invoice.person' => 'Person',
+// 'form.invoice.invoice_to_delete' => 'Invoice to delete',
+// 'form.invoice.invoice_entries' => 'Invoice entries',
+// 'form.invoice.confirm_deleting_entries' => 'Please confirm deleting invoice entries from Time Tracker.',
+
+
// TODO: refactoring ongoing down from here.
@@ -420,17 +439,11 @@ $i18n_key_words = array(
// administrator form
"form.admin.title" => 'administrator',
"form.admin.duty_text" => 'vytvoÅit nový tým prostÅednictvÃm úÄtu týmového manažera.
můžete také importovat týmová data z xml souboru z jiného time tracker serveru (nejsou povoleny shody e-mailových adres!).',
-
-"form.admin.change_pass" => 'zmÄna hesla úÄtu administrator',
"form.admin.profile.title" => 'týmy',
"form.admin.profile.noprofiles" => 'vaÅ¡e databáze je prázdná. pÅihlaÅ¡te se jako admin a vytvoÅte nový tým.',
"form.admin.profile.comment" => 'smazat tým',
"form.admin.profile.th.id" => 'id',
"form.admin.profile.th.active" => 'aktovnÃ',
-// Note to translators: the strings below are missing in the translation and must be added
-// "form.admin.custom_date_format" => "date format",
-// "form.admin.custom_time_format" => "time format",
-// "form.admin.start_week" => "first day of week",
// my time form attributes
"form.mytime.title" => 'můj denÃk',
@@ -438,18 +451,14 @@ $i18n_key_words = array(
"form.mytime.del_str" => 'smazat Äasový záznam',
// Note to translators: "form.mytime.time_form" => ' (hh:mm)', // the string must be translated
"form.mytime.date" => 'datum',
-"form.mytime.project" => 'projekt',
"form.mytime.start" => 'zaÄátek',
"form.mytime.finish" => 'konec',
"form.mytime.duration" => 'trvánÃ',
-"form.mytime.note" => 'poznámka',
"form.mytime.daily" => 'dennà práce',
"form.mytime.total" => 'souÄet hodin: ',
-"form.mytime.th.project" => 'projekt',
"form.mytime.th.start" => 'zaÄátek',
"form.mytime.th.finish" => 'konec',
"form.mytime.th.duration" => 'trvánÃ',
-"form.mytime.th.note" => 'poznámka',
"form.mytime.del_yes" => 'Äasový záznam úspÄÅ¡nÄ odstranÄn',
"form.mytime.no_finished_rec" => 'záznam byl uložen pouze s Äasem zahájenÃ. nenà to chyba. můžete se odhlásit, potÅebujete-li.',
"form.mytime.warn_tozero_rec" => 'tento záznam musà být smazán, neboÅ¥ obdobà je uzamÄeno',
@@ -471,8 +480,6 @@ $i18n_key_words = array(
"form.people.del_str" => 'smazat uživatele',
"form.people.th.login" => 'pÅihlásit',
"form.people.th.role" => 'role',
-"form.people.th.status" => 'status',
-"form.people.th.project" => 'projekt',
"form.people.th.rate" => 'sazba',
"form.people.manager" => 'manažer',
"form.people.comanager" => 'spolumanažer',
@@ -481,16 +488,6 @@ $i18n_key_words = array(
"form.people.rate" => 'hodinová sazba',
"form.people.comanager" => 'spolumanažer',
-"form.people.projects" => 'projekty',
-
-// projects form attributes
-"form.project.proj_title" => 'projekty',
-"form.project.edit_str" => 'upravit projekt',
-"form.project.add_str" => 'pridat nový projekt',
-"form.project.del_str" => 'smazat projekt',
-
-// activities form attributes
-"form.activity.project" => 'projekt',
// report attributes
"form.report.from" => 'poÄáteÄnà datum',
@@ -500,22 +497,17 @@ $i18n_key_words = array(
"form.report.duration" => 'trvánÃ',
"form.report.start" => 'poÄátek',
"form.report.finish" => 'konec',
-"form.report.note" => 'poznámka',
-"form.report.project" => 'projekt',
"form.report.totals_only" => 'pouze souÄty',
"form.report.total" => 'souÄty hodin',
"form.report.th.empllist" => 'uzivatel',
"form.report.th.date" => 'datum',
-"form.report.th.project" => 'projekt',
"form.report.th.start" => 'poÄátek',
"form.report.th.finish" => 'konec',
"form.report.th.duration" => 'trvánÃ',
-"form.report.th.note" => 'poznámka',
// mail form attributes
"form.mail.from" => 'od',
"form.mail.to" => 'komu',
-"form.mail.comment" => 'komentáÅ',
"form.mail.above" => 'poslat sestavu e-mailem',
// Note to translators: this string needs to be translated.
// "form.mail.footer_str" => 'Anuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source
time tracking system. Visit www.anuko.com for more information.',
@@ -529,8 +521,6 @@ $i18n_key_words = array(
"form.invoice.fillform" => 'vyplÅte pole',
"form.invoice.date" => 'datum',
"form.invoice.number" => 'faktura ÄÃslo',
-"form.invoice.tax" => 'DPH',
-"form.invoice.comment" => 'komentáŠ',
"form.invoice.th.username" => 'osoba',
"form.invoice.th.time" => 'hodin',
"form.invoice.th.rate" => 'sazba',
@@ -557,15 +547,12 @@ $i18n_key_words = array(
"form.client.add_title" => 'pÅidat zákaznÃka',
"form.client.edit_title" => 'upravit zákaznÃka',
"form.client.del_title" => 'smazat zákaznÃka',
-"form.client.tax" => 'DPH',
-"form.client.comment" => 'poznámka ',
// miscellaneous strings
"forward.tocsvfile" => 'exportovat data do .csv souboru',
"forward.toxmlfile" => 'exportovat data do .xml souboru',
"forward.geninvoice" => 'vytvoÅit fakturu',
-"controls.select.client" => '--- výbÄr zákaznÃka ---',
"controls.project_bind" => '--- všechny ---',
"controls.all" => '--- vše ---',
"controls.notbind" => '--- nic ---',