X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fda.lang.php;h=2a639b2ade68ba3be6e156925d02c51ab3d45fc2;hb=8bee920461b35df9041cce507b043841d203e3e3;hp=7cff4bdde83e9dea5a21be44a7200d53a86e081f;hpb=ea7a43edbe96f9741b734dc4ee5efc16b6c48244;p=timetracker.git diff --git a/WEB-INF/resources/da.lang.php b/WEB-INF/resources/da.lang.php index 7cff4bdd..2a639b2a 100644 --- a/WEB-INF/resources/da.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/da.lang.php @@ -53,12 +53,15 @@ $i18n_key_words = array( 'menu.time' => 'Tid', 'menu.expenses' => 'Udgifter', 'menu.reports' => 'Rapporter', +// TODO: translate the following. +// 'menu.timesheets' => 'Timesheets', 'menu.charts' => 'Diagrammer', 'menu.projects' => 'Projekter', 'menu.tasks' => 'Opgaver', 'menu.users' => 'Brugere', // TODO: translate the following. // 'menu.groups' => 'Groups', +// 'menu.subgroups' => 'Subgroups', 'menu.export' => 'Eksport', 'menu.clients' => 'Kunder', 'menu.options' => 'Indstillinger', @@ -89,9 +92,6 @@ $i18n_key_words = array( 'error.user_exists' => 'Brugernavn eksistere allerede.', // TODO: translate the following. // 'error.object_exists' => 'Object with this name already exists.', -'error.project_exists' => 'Der eksiterer allerede et projekt med det navn.', -'error.task_exists' => 'Opgavenavn eksistere allerede.', -'error.client_exists' => 'Der eksistere allerede en klient med dette navn.', 'error.invoice_exists' => 'Fakturanummer eksistere allerede.', // TODO: translate the following. // 'error.role_exists' => 'Role with this rank already exists.', @@ -101,11 +101,28 @@ $i18n_key_words = array( 'error.upload' => 'Fil upload problem.', 'error.range_locked' => 'Dato interval er spærret.', 'error.mail_send' => 'Fejl under sending af mail.', +// TODO: improve the translation above by adding MAIL_SMTP_DEBUG part. +// 'error.mail_send' => 'Error sending mail. Use MAIL_SMTP_DEBUG for diagnostics.', 'error.no_email' => 'Der er ingen email tilknyttet dette brugernavn.', 'error.uncompleted_exists' => 'Uafsluttet registrering eksistere allerede. Luk eller slet det.', 'error.goto_uncompleted' => 'Gå til uafsluttet registrering.', 'error.overlap' => 'Tidsinterval overlapper eksisterende poster.', 'error.future_date' => 'Datoen er ud i fremtiden.', +// TODO: translate the following. +// 'error.xml' => 'Error in XML file at line %d: %s.', +// 'error.cannot_import' => 'Cannot import: %s.', +// 'error.format' => 'Invalid file format.', +// 'error.user_count' => 'Limit on user count.', +// 'error.expired' => 'Expiration date reached.', + +// Warning messages. +// TODO: translate the following. +// 'warn.sure' => 'Are you sure?', +// 'warn.confirm_save' => 'Date has changed. Confirm saving, not copying this item.', + +// Success messages. +// TODO: translate the following. +// 'msg.success' => 'Operation completed successfully.', // Labels for buttons. 'button.login' => 'Log ind', @@ -121,10 +138,15 @@ $i18n_key_words = array( 'button.send' => 'Send', 'button.send_by_email' => 'Send som e-mail', 'button.create_group' => 'Lav et team', // TODO: replace "team" with "group". +// TODO: translate the following. +// 'button.create_timesheet' => 'Create timesheet', 'button.export' => 'Eksporter team', // TODO: replace "team" with "group". 'button.import' => 'Importer team', // TODO: replace "team" with "group". 'button.close' => 'Luk', 'button.stop' => 'Stop', +// TODO: translate the following. +// 'button.approve' => 'Approve', +// 'button.disapprove' => 'Disapprove', // Labels for controls on forms. Labels in this section are used on multiple forms. 'label.group_name' => 'Team navn', // TODO: replace "team" with "group". @@ -148,6 +170,8 @@ $i18n_key_words = array( 'label.user' => 'Bruger', 'label.users' => 'Brugere', // TODO: translate the following. +// 'label.group' => 'Group', +// 'label.subgroups' => 'Subgroups', // 'label.roles' => 'Roles', 'label.client' => 'Klient', 'label.clients' => 'Klienter', @@ -228,11 +252,23 @@ $i18n_key_words = array( // 'label.work_units' => 'Work units', // 'label.work_units_short' => 'Units', 'label.totals_only' => 'Kun Total', +'label.quota' => 'Kvota', +// TODO: translate the following. +// 'label.timesheet' => 'Timesheet', +// 'label.submitted' => 'Submitted', +// 'label.approved' => 'Approved', +// 'label.approval' => 'Report approval', +// 'label.mark_approved' => 'Mark approved', // Form titles. +'title.error' => 'Fejl', +// TODO: Translate the following. +// 'title.success' => 'Success', 'title.login' => 'Login', 'title.groups' => 'Teams', // TODO: change "teams" to "groups". -'title.create_gtoup' => 'Opret Team', // TODO: change "team" to "group". +// TODO: translate the following. +// 'title.subgroups' => 'Subgroups', +// 'title.add_group' => 'Adding Group', 'title.edit_group' => 'Redigér Team', // TODO: change "team" to "group". 'title.delete_group' => 'Slet Team', // TODO: change "team" to "group". 'title.reset_password' => 'Nulstilling af Adgangskode', @@ -250,6 +286,9 @@ $i18n_key_words = array( 'title.reports' => 'Rapporter', 'title.report' => 'Rapport', 'title.send_report' => 'Sender Rapport', +// TODO: Translate the following. +// 'title.timesheets' => 'Timesheets', +// 'title.timesheet' => 'Timesheet', 'title.invoice' => 'Faktura', 'title.send_invoice' => 'Sender Faktura', 'title.charts' => 'Diagrammer', @@ -282,13 +321,15 @@ $i18n_key_words = array( 'title.add_notification' => 'Tilføj Meddelelse', 'title.edit_notification' => 'Redigér Meddelelse', 'title.delete_notification' => 'Slet Meddelelse', +// TODO: translate the following. +// 'title.add_timesheet' => 'Adding Timesheet', +// 'title.edit_timesheet' => 'Editing Timesheet', +// 'title.delete_timesheet' => 'Deleting Timesheet', 'title.monthly_quotas' => 'Månedlig Kvota', 'title.export' => 'Eksporter Team Data', // TODO: replace "team" with "group". 'title.import' => 'Importer Team Data', // TODO: replace "team" with "group". 'title.options' => 'Indstillinger', 'title.profile' => 'Profil', -// TODO: translate the following. -// 'title.group' => 'Group Settings', 'title.plugins' => 'Plugins', 'title.cf_custom_fields' => 'Brugerdefineret Felt', 'title.cf_add_custom_field' => 'Tilføj Brugerdefineret Felt', @@ -333,6 +374,8 @@ $i18n_key_words = array( 'dropdown.delete' => 'Slet', 'dropdown.do_not_delete' => 'Slet ikke', // TODO: translate the following. +// 'dropdown.approved' => 'approved', +// 'dropdown.not_approved' => 'not approved', // 'dropdown.paid' => 'paid', // 'dropdown.not_paid' => 'not paid', @@ -357,6 +400,9 @@ $i18n_key_words = array( 'form.time.uncompleted' => 'Uafsluttet', 'form.time.remaining_quota' => 'Resterende kvota', 'form.time.over_quota' => 'Over kvota', +// TODO: translate the following. +// 'form.time.remaining_balance' => 'Remaining balance', +// 'form.time.over_balance' => 'Over balance', // Editing Time Record form. See example at https://timetracker.anuko.com/time_edit.php (get there by editing an uncompleted time record). 'form.time_edit.uncompleted' => 'Denne post blev kun gemt med starttidspunkt. Det er ikke en fejl.', @@ -372,6 +418,12 @@ $i18n_key_words = array( 'form.reports.include_not_billable' => 'Ikke fakturerbar', 'form.reports.include_invoiced' => 'Faktureret', 'form.reports.include_not_invoiced' => 'Ikke faktureret', +// TODO: translate the following. +// 'form.reports.include_assigned' => 'assigned', +// 'form.reports.include_not_assigned' => 'not assigned', +// 'form.reports.include_pending' => 'pending', +// 'form.reports.include_approved' => 'approved', +// 'form.reports.include_not_approved' => 'not approved', 'form.reports.select_period' => 'Vælg en periode', 'form.reports.set_period' => 'eller sæt datoer', 'form.reports.show_fields' => 'Vis felter', @@ -389,6 +441,12 @@ $i18n_key_words = array( // TODO: translate the following. // 'form.report.assign_to_invoice' => 'Assign to invoice', +// Timesheets form. See example at https://timetracker.anuko.com/timesheets.php +// TODO: translate the following. +// form.timesheets.hint' => 'Use reports to add new timesheets.', +// 'form.timesheets.active_timesheets' => 'Active Timesheets', +// 'form.timesheets.inactive_timesheets' => 'Inactive Timesheets', + // Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice.php // (you can get to this form after generating a report). 'form.invoice.number' => 'Fakturanummer', @@ -478,6 +536,7 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.group_edit.future_entries' => 'Future entries', 'form.group_edit.uncompleted_indicators' => 'Uafsluttede indikatore', // TODO: translate the following. +// 'form.group_edit.confirm_save' => 'Confirm saving', // 'form.group_edit.allow_ip' => 'Allow IP', // Deleting Group form. See example at https://timetracker.anuko.com/delete_group.php @@ -495,7 +554,6 @@ $i18n_key_words = array( // Quotas configuration form. See example at https://timetracker.anuko.com/quotas.php after enabling Monthly quotas plugin. 'form.quota.year' => 'År', 'form.quota.month' => 'Måned', -'form.quota.quota' => 'Kvota', 'form.quota.workday_hours' => 'Timer på en arbejdsdag', 'form.quota.hint' => 'Hvis værdierne er tomme, beregnes kvoter automatisk baseret på arbejdsdage og helligdage.', @@ -516,7 +574,7 @@ $i18n_key_words = array( // 'role.user.description' => 'A regular member without management rights.', // 'role.client.label' => 'Client', // 'role.client.low_case_label' => 'client', -// 'role.client.description' => 'A client can view its own reports, charts, and invoices.', +// 'role.client.description' => 'A client can view its own data.', // 'role.supervisor.label' => 'Supervisor', // 'role.supervisor.low_case_label' => 'supervisor', // 'role.supervisor.description' => 'A person with a small set of management rights.',