X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fes.lang.php;h=3f87e897ec19467de7c9f85292b10ce5c5324a08;hb=4b203ad8b61fde986390ebc7d44727089d0595b4;hp=72ec01fd9d59529dc52ade7844ee6a48b8bc2434;hpb=15c531d9e8f96061395c78f248ce7d0569391f70;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/es.lang.php b/WEB-INF/resources/es.lang.php
index 72ec01fd..3f87e897 100644
--- a/WEB-INF/resources/es.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/es.lang.php
@@ -53,15 +53,13 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.reports' => 'Reportes',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.charts' => 'Charts',
-
-// TODO: refactoring ongoing down from here.
 'menu.projects' => 'Proyectos',
-// TODO: translate menu.tasks.
+// TODO: translate the following.
 // 'menu.tasks' => 'Tasks',
 'menu.users' => 'Personas',
 'menu.teams' => 'Equipos',
-// Note to translators: menu.export needs to be translated.
-// 'menu.export' => 'Export',
+// TODO: translate the following.
+// menu.export' => 'Export',
 'menu.clients' => 'Clientes',
 'menu.options' => 'Opciones',
 
@@ -81,7 +79,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'error.field' => 'Dato "{0}" incorrecto.',
 'error.empty' => 'El archivo "{0}" esta vacío.',
 'error.not_equal' => 'El archivo "{0}" no es igual al archivo "{1}".',
-// TODO: translate error.interval.
+// TODO: translate the following.
 // 'error.interval' => 'Field "{0}" must be greater than "{1}".',
 'error.project' => 'Seleccionar Proyecto.',
 // TODO: translate the following.
@@ -89,6 +87,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'error.client' => 'Select client.',
 // 'error.report' => 'Select report.',
 // 'error.record' => 'Select record.',
+
+// TODO: refactoring ongoing down from here.
 'error.auth' => 'Usuario o contraseña incorrecta.',
 // Note to translators: this string needs to be translated.
 // 'error.user_exists' => 'User with this login already exists.',