X-Git-Url: http://wagnertech.de/git?a=blobdiff_plain;f=WEB-INF%2Fresources%2Fes.lang.php;h=f0ae3364974f17351a7dc1564e13aac0f84cc35c;hb=a46ca9f2c279305fc8a6c7456e23f4ef46fd6fe4;hp=7e618924dad81630f0627c24536b38f3fc7f80ce;hpb=9ad84bfb6ed27f1a98820b810c0d5fcf630eba79;p=timetracker.git

diff --git a/WEB-INF/resources/es.lang.php b/WEB-INF/resources/es.lang.php
index 7e618924..f0ae3364 100644
--- a/WEB-INF/resources/es.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/es.lang.php
@@ -96,6 +96,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'error.task_exists' => 'Task with this name already exists.',
 // 'error.client_exists' => 'Client with this name already exists.',
 // 'error.invoice_exists' => 'Invoice with this number already exists.',
+// 'error.role_exists' => 'Role with this rank already exists.',
 // 'error.no_invoiceable_items' => 'There are no invoiceable items.',
 // 'error.no_login' => 'No user with this login.',
 'error.no_teams' => 'Su base de datos esta vacía. Inicie sesión como administrador y cree un nuevo grupo.',
@@ -118,6 +119,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'button.cancel' => 'Cancelar',
 'button.submit' => 'Enviar',
 'button.add' => 'Agregar',
+'button.delete' => 'Eliminar',
 'button.generate' => 'Generar',
 // TODO: translate the following.
 // 'button.reset_password' => 'Reset password',
@@ -230,7 +232,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.required' => 'Required',
 'label.fav_report' => 'Reporte favorito',
 // TODO: translate the following.
-// 'label.cron_schedule' => 'Cron schedule',
+// 'label.schedule' => 'Schedule',
 // 'label.what_is_it' => 'What is it?',
 // 'label.expense' => 'Expense',
 // 'label.quantity' => 'Quantity',
@@ -369,7 +371,10 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.reset_password.message' => 'Se ha enviado la petición de reestablecer contraseña.',
 'form.reset_password.email_subject' => 'Solicitud de reestablecimiento de la contraseña de Anuko Time Tracker',
 // Note to translators: the ending of this string needs to be translated.
-'form.reset_password.email_body' => "Querido usuario, Alguien, posiblemente usted, solicitó reestablecer su contraseña de Anuko Time Tracker. Por favor visite este enlace si quiere reestablecer su contraseña.\n\n%s\n\nAnuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system. Visit https://www.anuko.com for more information.\n\n",
+// TODO: English string has changed. "from IP added. Re-translate the beginning.
+// 'form.reset_password.email_body' => "Dear User,\n\nSomeone from IP %s requested your Anuko Time Tracker password reset. Please visit this link if you want to reset your password.\n\n%s\n\nAnuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system. Visit https://www.anuko.com for more information.\n\n",
+// "IP %s" probably sounds awkward.
+'form.reset_password.email_body' => "Querido usuario, Alguien, IP %s, solicitó reestablecer su contraseña de Anuko Time Tracker. Por favor visite este enlace si quiere reestablecer su contraseña.\n\n%s\n\nAnuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system. Visit https://www.anuko.com for more information.\n\n",
 
 // Changing Password form. See example at https://timetracker.anuko.com/password_change.php?ref=1.
 // TODO: improve translation of form.change_password.tip.
@@ -462,7 +467,10 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'form.roles.active_roles' => 'Active Roles',
 // 'form.roles.inactive_roles' => 'Inactive Roles',
+// 'form.roles.rank' => 'Rank',
 // 'form.roles.rights' => 'Rights',
+// 'form.roles.assigned' => 'Assigned',
+// 'form.roles.not_assigned' => 'Not assigned',
 
 // Clients form. See example at https://timetracker.anuko.com/clients.php
 // TODO: translate the following.